Wikipedia:Qualitätsoffensivn/Ergebnis
Erscheinungsbild
Im Laufe vo da Qualitätsoffensivn sand foigande Ergebnisse rauskemma:
1. Lemmanaman
[Am Gwëntext werkeln]- Olle Lemmanaman sand in borisch ausse de foigandn Ausnahman:
- Eigannaman vo Persanen sand wia im Deitschn: Vorname Nachnahme (deitsche Wikipedia)
- Ausnaman gibts in Einzelfälln, do entscheid d Artkldiskussion
- Geographische Ortsnaman aussahoib vom bairischn Språchraum sind wia in da deitschn Wikipedia
- Fremdwörta, die koa direkte Entschrechung im boarischn ham, wern hochdeitsch gschrim, z.B. Geographie deitsche Wikipedia)
- Üba Ausnahman entscheidat d' Artikldisskussion
- Eigannaman vo Persanen sand wia im Deitschn: Vorname Nachnahme (deitsche Wikipedia)
2. Kategorienaman
[Am Gwëntext werkeln]- Olle Kategorienaman sand in hochdeitsch
- Üba Ausnahman in Einzelfälln entscheidat d Artikldisskussion
Im Laufe der Qualitätsoffensive auf der bairischen Wikipedia ist die Community zu folgendem Konsens gekommen:
1. Lemmanamen
[Am Gwëntext werkeln]- Alle Lemmanamen ind in bairisch, ausser den folgenden Ausnahmen
- Eigennamen von Personen sind in hochdeutsch: Vorname Nachnahme (deutsche Wikipedia)
- Ausnahmen gibt es in Einzelfällen, darüber entscheidet dann die Artikeldiskussion
- Geographische Ortsnamen aussherhalb des bairischen Sprachraums sind wie in der deutschen Wikipedia
- Fremdwörter, die keine Entsprechung im bairischen haben, werden hochdeutsch geschrieben, z.B. Geographie (deutsche Wikipedia)
- Über Ausnahmen entscheidet die Artikeldisskussion
- Eigennamen von Personen sind in hochdeutsch: Vorname Nachnahme (deutsche Wikipedia)
2. Kategorienamen
[Am Gwëntext werkeln]- Alle Kategorienamen sind in hochdeutsch
- Über Ausnahmen in Einzelfällen entscheidet die Kategoriediskussion