Lemberg

Aus Wikipedia

Lemberg (Львів/Lwiw)
Basisdatn
Oblast:	Oblast Lemberg
Rajon:	Kreisfreie Stadt
Hechn:	296 m
Flächn:	171,01 km²
Eiwohna:	735.000 (1. Januar 2007)
Bevölkerungsdichtn:	4.297,99 Eiwohna je km²
Postleitzoin:	79000-490
Vorwahl:	+380 322
Geographische Lage:	Koordinaten: 49° 50′ N, 24° 2′ O 49° 50′ N, 24° 2′ O
Vawoitungsgliedarung:	6 Stadtrajone, 1 Schdåd, 2 Siedlungen städtischen Typs
Verwaltung
Buagamoasta:	Andri Sadowyj
Adress:	pl. Rynok 1 79000 M. Lwiw
Website:	http://www.city-adm.lviv.ua/
Statistische Informationen

Lemberg is a Schdåd in da westlichn Ukraine (Galizien, Oblast Lemberg). Sie ligt am Fluss Poltwa, ungeféhr 80 km vu da boinischn Grenz weg. 'S is d'wichdigsde Schdåd vu da Westukaine. Da Schdådvawajddung undaschdenna newa da Schdåd Lemberg mid ihre 6 Schdådregiona aa no d'Schdåd Wynnyky (ukrainisch Винники) und de zwoa Siedlunga (dt. Siedlungen städtischen Typs) Brjuchowytschi (ukrainisch Брюховичі) und Rudne (ukrainisch Рудне). D'Åidschdåd schdeid af da Listn vum UNESCO-Wöüdkuidurerbe.

Lemberg is scho said langa Zaid vum Zsammalêm vu vü Vöüka prägd. Bis ins 20. Jåhrhundat håd's newa da boinischn Bvöükarungsmehrhaid an groußn Deu jüdische, ukrainische, daidsche und armenische Laid gêm. Haid lêm in dera Schdåd newa de Ukraina bloß no a båår Russn, Weißrussn un Boin. Lemberg håd Ende Sebtemba 2006 sei 750-jahrigs Bschdeh gfaiad.

Lemberg is a Partnaschdåd vu Fraiburg im Braisgau.

[dro werkln] Nama vu da Schdåd

Daj Schdåd håud meija vaschiedna Nama, u. a. in de Schbråuchn vu de Vöüka, wo scho durt glebt håm:

• daidsch: Lemberg
• jiddisch: לעמבערג (Lemberyk) oder לבוב (Lwow)
• ukrainisch: Львів (kyrillisch), Lwiw (ladainisch)
• boinisch: Lwów
• russisch: Львов (kyrillisch) Lwow (ladain, daidsche Umschrifd)
• weißrussisch: Львоў (kyrillisch), Lwou (ladainisch)
• armenisch: Լեհ (armenisch), Leh (Umschrifd)
• Ladain: Leopolis
• idalienisch: Leopoli