Satyajit Ray

Aus Wikipedia
Da Satyajit Ray

Da Satyajit Ray (bengalisch: সত্যজিত্‍ রায়, Satyajit Rāẏ; * 2. Mai 1921 z Kalkutta; † 23. Aprui 1992 emdo) wor a indischa Fuimregisseur und Draabuachautor. Ea guit ois oana vo de grässdn Fuimmocha in da Fuimgschicht.

Da Ray is in ana Bengalischn Famij afd Wejd kema, de wo in da Kunst und da Literatua scho an Nama ghobt hod. Duach de Bekanntschoft midm franzesischn Fuimmocha Jean Renoir und duach de Inspiration vom neorealistischn Fuim Foahrradldiab ("Bicycle Thieves") vom Vittorio De Sica, den wo a anno 1946 z London gsegn ghobt hod, is a unobhängiga Fuimmocha worn ("independent film").

Nebman Fuimmocha wor da Ray aa Autor und Grafika. Ea hod Kuazgschichtn und Romane gschriebm.

Fuimographie[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

Da Ray hod 36 Fuim draad und in weidan Fuim midgwiakt. De foigendn Tabejn gebm an Ibablick[1]

Legendn
dagger Dokumentation double-dagger Kuazfuim Section-sign TV Fuim/Serie # Weabefuim

Ois Regisseur[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

Fuim vom Satyajit Ray[lower-roman 1][lower-roman 2][lower-roman 3][lower-roman 4][lower-roman 5][lower-roman 6][lower-roman 7][lower-roman 8]
Joar Originaltitl Internationala Titl Sproch(n) Produzent Musi Draabuach Autor Sunstigs
1955 Pather Panchali A Song of the Little Road Bengali Jo
1956 Aparajito The Unvanquished Bengali Jo Jo
1958 Parash Pathar The Philosopher's Stone Bengali Jo Dialoge
1958 Jalsaghar The Music Room Bengali Jo Jo Distributor
1959 Apur Sansar The World of Apu Bengali Jo Jo Distributor
1960 Devi The Goddess Bengali Jo Jo Distributor
1961 Teen Kanya
 · The Postmaster
 · Monihara
 · Samapti
Three Daughters / Two Daughters[upper-alpha 1]
 · The Postmaster
 · The Lost Jewels
 · The Conclusion
Bengali Jo Jo Jo Distributor
1961 Rabindranath Tagore dagger Rabindranath Tagore English Jo Narrator
1962 Kanchanjangha Kanchanjangha Bengali Jo Jo
1962 Abhijan The Expedition Bengali Jo Jo
1963 Mahanagar The Big City Bengali Jo Jo
1964 Charulata The Lonely Wife Bengali Jo Jo
1964 Two double-dagger Two Ohne Sproch Jo Jo
1965 Kapurush-O-Mahapurush
 · Kapurush
 · Mahapurush

 · The Coward
 · The Holy Man
Bengali Jo Jo
1966 Nayak The Hero Bengali Jo Jo
1967 Chiriyakhana The Zoo Bengali Jo Jo Lyricist
1968 Goopy Gyne Bagha Byne The Adventures of Goopy and Bagha Bengali Jo Jo  · Kostuimbuidna
 · Lyricist
1969 Aranyer Din Ratri Days and Nights in the Forest Bengali Jo Jo
1970 Pratidwandi The Adversary Bengali Jo Jo
1971 Seemabaddha A Company Limited Bengali Jo Jo
1971 Sikkim dagger Sikkim English Jo Jo  · Narrator
 · Sound Designer
1972 The Inner Eye dagger The Inner Eye Bengali Jo Jo  · Narrator
 · Sound Designer
1973 Ashani Sanket The Distant Thunder Bengali Jo Jo
1974 Sonar Kella[upper-alpha 2] The Fortress Bengali Jo Jo Jo
1975 Jana Aranya The Middleman Bengali Jo Jo
1976 Bala dagger Bala English Jo Jo Narrator
1977 Shatranj Ke Khilari The Chess Players  · Hindi
 · Urdu
 · English
Jo Jo Dialoge
1979 Joi Baba Felunath[upper-alpha 3] The Elephant God Bengali Jo Jo Jo
1980 Hirak Rajar Deshe The Kingdom of Diamonds Bengali Jo Jo  · Art director
 · Costume designer
 · Lyricist
1980 Pikoo[upper-alpha 4] Section-sign Pikoo's Day Bengali Jo Jo Jo
1981 Sadgati The Deliverance Hindi Jo Jo Dialoge
1984 Ghare Baire The Home and The World Bengali Jo Jo
1987 Sukumar Ray dagger Sukumar Ray Bengali Jo Jo
1990 Ganashatru An Enemy of the People Bengali Jo Jo
1992 Shakha Proshakha The Branches of the Tree Bengali Jo Jo Jo Distributor
1992 Agantuk[upper-alpha 5] The Stranger Bengali Jo Jo Jo

Ois Midwiakada[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

Fuim wo da Satyajit Ray midgwiakt hod[lower-roman 1][lower-roman 2][lower-roman 3][lower-roman 4][lower-roman 5][lower-roman 6][lower-roman 7][lower-roman 8]
Joar Originaltitl Sprochn(n) Regisseur Komponist Draabuach Autor Sunstigs
1948 A Perfect Day dagger English Harisadhan Dasgupta Jo
1951 The River  · Bengali
 · English
Jean Renoir Assistant director[upper-alpha 6]
1960 Our Children will Know Each Other Better dagger English Harisadhan Dasgupta Jo
1960 The Tidal Bore dagger English Vijaya Mulay Narrator
1961 The Story of Tata Steel # English Harisadhan Dasgupta Jo
1963 Creative Artists of India: Satyajit Ray dagger English B. D. Garga Jo Narrator
1965 Shakespeare Wallah English James Ivory Jo
1967 Glimpses of West Bengal English Bansi Chandragupta Jo
1967 Quest for Health # English Harisadhan Dasgupta Jo
1969 House that Never Dies English Tony Meyer Jo
1970 Baksa Badal Bengali Nityananda Datta Jo Jo
1970 Gangasagar Mela Bengali Bansi Chandragupta Jo
1973 Max Mueller English Jorn Thiel Jo Narrator
1974 Darjeeling: Himalayan Fantasy English Bansi Chandragupta Jo
1978 The Brave Do Not Die dagger English Harisadhan Dasgupta Jo
1983 Phatikchand Bengali Sandip Ray Jo Jo Jo
1983 The Music of Satyajit Ray dagger English Utpalendu Chakrabarty Jo Illustrator
1985–86 Satyajit Ray Presents I Section-sign Bengali Sandip Ray Jo Jo Jo
1986–87 Satyajit Ray Presents II Section-sign Bengali Sandip Ray Jo Jo Jo
1991 Goopy Bagha Phire Elo Bengali Sandip Ray Jo Jo Lyricist
1994 Uttoran Bengali Sandip Ray Jo Jo
1995 Target Bengali Sandip Ray Jo Jo
1996 Baksho Rahashya[upper-alpha 7] Bengali Sandip Ray Jo
1996–97 Feluda 30 Section-sign Bengali Sandip Ray Jo
1998 Parvaz-e zanbur Tajik  · Boung-hun Min
 · Jamshed Usmonov
Jo[upper-alpha 8]
1999 Satyajiter Gappo Section-sign Bengali Sandip Ray Jo
2000 Dr. Munshir Diary Section-sign Bengali Sandip Ray Jo
2001 Satyajiter Priyo Galpo Section-sign Bengali Sandip Ray Jo
2001 Eker Pithe Dui Section-sign Bengali Sandip Ray Jo
2003 Bombaiyer Bombete[upper-alpha 9] Bengali Sandip Ray Jo
2006 Bankubabur Bandhu[upper-alpha 10] Bengali Kaushik Sen Jo
2007 The Darjeeling Limited English Wes Anderson Jo[upper-alpha 11]
2007 Kailashey Kelenkari[upper-alpha 12] Bengali Sandip Ray Jo
2008 Tintorettor Jishu[upper-alpha 13] Bengali Sandip Ray Jo
2010 Gorosthaney Sabdhan[upper-alpha 14] Bengali Sandip Ray Jo
2011 Royal Bengal Rohosso[upper-alpha 15] Bengali Sandip Ray Jo
2011 Some Maana[5] double-dagger Kannada Abhishek Iyengar Jo
2012 Jekhane Bhooter Bhoy[upper-alpha 16] Bengali Sandip Ray Jo
2013 Bombay Talkies[upper-alpha 17][6] Hindi Dibakar Banerjee Jo
2014 Goopi Gawaiya Bagha Bajaiya[7] Hindi Shilpa Ranade Jo
2014 Chaar[upper-alpha 18] Bengali Sandip Ray Jo

Schriftn[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

Feluda[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

Des san 35 Detektivgeschichtn. Feluda is de Haptfigua. De Gschichtn san recht populea und aa teiweis vafuimt worn.

Professor Shanku[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

Des is a Serie vo Science-Fiction Biacha. Da Profssor Shanku is ois Wissnschofta a Genie und vui fantastische Eafindunga gmocht.

Tarini Khuro[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

Da Tarinin Khuro is a oida Junggsej ("khuro" hoasst af Bengalisch "Ongl"), dea wo vui z vazejn hod, wos a so dalebt hod. Do san vui Gruslgschichtn dabei.

Bankubabur Bandhu[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

Des is a Science-Fiction Gschicht iba an Aussaiadischn, dea wo se mid Kindln guad vasteht.

Andane Gschichtn[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

Des san vaschiedne Kuazgschichtn ohne a berihmte Haptfigua.

Da Ray hod aa an Haffa Kuazgschichtn ibasezt.

Andane Biacha[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

  • Ekei Bole Shooting
  • Apur Panchali
  • Toray Bandha Ghorar Dim
  • Mollah Nasiruddin-er Galpo
  • Brazil-er kalo bagh
  • Pikoor Diary O Onnanyo
  • Jakhon Chhoto Chilam
  • Sujon harbola
  • Fotikchand
  • Protikriti
  • Bishoy Chalochitro
  • Our Films Their Films
  • kanchonjongha (film script)
  • Nayak (film script)
  • Sakhaprosakha (film script)
  • My Years with Apu: A Memoir

12 Serien[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

  • Ek Dozon Gappo
  • Aaro Ek Dozon
  • Aaro Baro
  • Ebaro Baro
  • Bah! Baro
  • Eker Pithe Dui
  • Jabor Baro

Kuazgschichtn[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

  • ankliya
  • Teridactile-er Dim
  • Bonkubabu'r Bondhu
  • Master Ansumaan
  • Anko Sir, Golapi Babu O Tipu
  • Shibu O Rakkhos-er Katha
  • Spot-Light
  • Rontur Dadu
  • Sujon Harbola
  • Taposher Jonaki
  • Raton O Lokkhi
  • Pikoo'r Diary
  • Mayurkonthi Jelly
  • Arjosekhor-er Janmo O Mrityu
  • Kaagtaruya
  • Bahuroopi
  • Sahodeb Babu'r Portrait
  • Brown Saheb-er Baari
  • Sadaanand-er Khude Jagot
  • Professor Hiji-bij-bij
  • Baatik Babu
  • Bhakto
  • Bishful
  • Load Shedding
  • Mr. Shasmol-er Shesh Raatri
  • Pintu'r Dadu
  • 1st Class Kamra
  • Dhappa
  • Maanpatro
  • Apodartho
  • Sadhon Babur Sandeho
  • Lakhpoti
  • Needhiram-er Ichchha Puron
  • Kanayi-er Kathaa
  • Gangaram-er kapaal
  • Nitai O Mahapurush
  • Hauee
  • Protikriti
  • Norish Shaheb-er Bunglow
  • Kutum Katam
  • Ganesh Mutshuddi'r Portrait
  • Notun Bondhu
  • Shishu Saahityik
  • Mohim Sanyal-er Ghatona
  • Nitai Babu'r Moina
  • Sahojaatri
  • Duyi Bondhu
  • Shilpi
  • Akshaye Babu'r Shiksha
  • Proshonna Sir
  • Abiraam
  • Sobuj Manush
  • Khagam

Anthologien[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

  • Golpo 101 (One Hundred and One Stories)
  • Sera Satyajit (Best of Satyajit)
  • Aro Satyajit (More stories by Satyajit)

Auszoachnung[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

Internationale Fuimpreise[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

Berlinale - Internationale Fuimfestspui vo Berlin[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

Joar Fuim Fuimfestspui Kategorie Eagebnis Refs.
1957 Pather Panchali 7th Berlin International Film Festival Selznick Golden Laurel for Best Film Gwunna [8]
1960 Aparajito 10th Berlin International Film Festival Selznick Golden Laurel for Best Film Gwunna [9]
1963 Teen Kanya 13th Berlin International Film Festiva] Selznick Golden Laurel for Best Film Gwunna [10]
1964 Mahanagar 14th Berlin International Film Festival Golden Bear for Best Film Nominiad [11]
Silver Bear for Best Director Gwunna [12]
1965 Charulata 15th Berlin International Film Festival Golden Bear for Best Film Nominiad [13]
Silver Bear for Best Director Gwunna [14]
OCIC Catholic Award Gwunna [15]
1966 Nayak 16th Berlin International Film Festival Golden Bear for Best Film Nominiad [16]
Special Recognition Gwunna [17]
Critics' Prize (UNICRIT Award) Gwunna [18]
1973 Ashani Sanket 23rd Berlin International Film Festival Golden Bear for Best Film Gwunna [19]

Fuimfestspui vo Cannes[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

Joar Fuim Fuimfestspui Kategorie Eagebnis Refs.
1956 Pather Panchali 1956 Cannes Film Festival Palme d'Or for Best Film Nominiad [20]
Prix du document humain Gwunna
OCIC Catholic Award Gwunna [21]
1958 Parash Pathar 1958 Cannes Film Festival Palme d'Or for Best Film Nominiad [20]
1962 Devi 1962 Cannes Film Festival Palme d'Or for Best Film Nominiad [20]
1984 Ghare Baire 1984 Cannes Film Festival Palme d'Or for Best Film Nominiad [20]
1994 The Broken Journey|Uttoran 1994 Cannes Film Festival Un Certain Regard Screenplay Nominiad [20]

Fuimfestspui vo Venedig[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

  • Gwinna - 1957 - Golden Lion of St. Mark for Best Film - Aparajito (The Unvanquished)
  • Gwinna - 1957 - Cinema Nuovo Award - Aparajito (The Unvanquished)
  • Gwinna - 1957 - Critics Award - Aparajito (The Unvanquished)
  • Gwinna - 1972 - FIPRESCI Award - Seemabaddha (Company Limited) [9]
  • Gwinna - 1982 - Special Golden Lion of St. Mark
  • Gwinna - 1991 - FIPRESCI Award - Agantuk (The Stranger) [10]
  • Nominated - 1965 - Golden Lion for Best Film - Kapurush (The Coward)
Fuimfestspui vo Karlsbad
  • Gwinna - 1976 - Karlovy Vary Prize - Jana Aranya (The Middleman) [11]
British Film Institute Awards, London Film Festival
  • Gwinna - 1957 - FIPRESCI Award - Aparajito (The Unvanquished)
  • Gwinna - 1960 - Sutherland Trophy for Best Original And Imaginative Film - Apur Sansar (The World of Apu)
  • Gwinna - 1980 - Wington Award - Apu Trilogy (for each film) [12]
Internationale Fuimfestspui vo Edinburgh
  • Gwinna - 1956 - Diploma Of Merit - Pather Panchali (Song of the Little Road)
  • Gwinna - 1960 - Diploma Of Merit - Apur Sansar (The World of Apu)
Internationale Fuimfestspui vo San Francisco
  • Gwinna - 1957 - Golden Gate for Best Picture - Pather Panchali (Song of the Little Road)
  • Gwinna - 1957 - Golden Gate for Best Director - Pather Panchali (Song of the Little Road)
  • Gwinna - 1958 - Golden Gate for Best Picture - Aparajito (The Unvanquished)
  • Gwinna - 1958 - Golden Gate for Best Director - Aparajito (The Unvanquished)
  • Gwinna - 1958 - International Critics' Award - Aparajito (The Unvanquished)
  • Gwinna - 1992 - Akira Kurosawa Award for Lifetime Achievement
New York Film Festival
  • Gwinna - 1959 - Best Foreign Film - Pather Panchali (Song of the Little Road)
Melbourne International Film Festival
  • Gwinna - 1962 - Golden Boomerang for Best Film - Teen Kanya (Three Daughters / Two Daughters) [13]
  • Gwinna - 1970 - Best Film - Goopy Gyne Bagha Byne (The Adventures of Goopy and Bagha)
Adelaide Film Festival
  • Gwinna - 1969 - Silver Cross - Goopy Gyne Bagha Byne (The Adventures of Goopy and Bagha)
Auckland International Film Festival
  • Gwinna - 1969 - Best Director - Goopy Gyne Bagha Byne (The Adventures of Goopy and Bagha)
Cyprus International Film Festival
  • Gwinna - 1984 - Special Award - Hirak Rajar Deshe (The Kingdom of Diamonds) [14]

Andane Fuimfestspui[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

List of awards presented to Satyajit Ray's films at various international film festivals
Joar Fuim Fuimfestspui Kategorie Eagebnis Refs.
1958 Pather Panchali Stratford Film Festival Critics' Award for Best Film of the Year Gwunna [22]
1958 Pather Panchali Vancouver International Film Festival Best Film Gwunna [8]
1959 Jalsaghar 1st Moscow International Film Festival Grand prix for Best Film Nominiad [23]
1961 Rabindranath Tagore 14th Locarno International Film Festival Golden Sail for Short Films Gwunna [24]
1973 Ashani Sanket 9th Chicago International Film Festival Gold Hugo for Best Feature Film Nominiad [25]
1979 Joi Baba Felunath 3rd Hong Kong International Film Festival Best Feature Film Gwunna [26]

Literatua[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

Franzesisch[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

  • Upendrakishore, Sukumar & Satyajit Ray, Les aventures de Goopy et Bagha & autres histoires du Bengale (Avec le dvd du film Goopy Ghyne Bagha Byne)/Éditions Chandeigne, 2008
  • Youssef Ishaghpour, Satyajit Ray, l'Orient et l'Occident, Editions de la Différence, collection: Les essais, 2002. ISBN|2-7291-1401-7
  • Henri Micciollo: Satyajit Ray, Éditions L'Age D'Homme, Lausanne 1981
  • Alok B. Nandi, Que s'ouvre Le salon de musique ! Lecture d'un film de Satyajit Ray, Mémoire ELICIT,‎ 1992-1993.
  • Charles Tesson, Satyajit Ray, Editions de l'Etoile/Cahiers du Cinéma,‎ 1992 (ISBN 2866421175).
  • Satyajit Ray, Ecrits sur le cinéma, Ramsay,‎ 1999 (ISBN 2859564403).

Im Netz[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

Belege[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

  1. Fuimographie vo da englischn Wikipedia ibanumma (15.8.2014)
  2. Teen Kanya (Three Daughters / Two Daughters). satyajitray.org. Abgerufen im 4 February 2013.
  3. Robinson 1989, p. 68.
  4. The Darjeeling Limited Soundtrack. iTunes Store. 25 September 2007. Abgerufen im 4 February 2013.
  5. Thimmaiah, Bhavya. Chinwag with...Abhishek Iyengar , Bangalore Mirror, 15 June 2012. Obgruafa am 23 March 2013. @1@2Vorlage:Toter Link/www.bangaloremirror.com (Seite nicht mehr abrufbar; Suche in Webarchiven)
  6. Banerjee, Soumyadipta. Dibakar Banerjee to make a film on Ray’s short story , Mumbai Mirror, 4 February 2013. 
  7. Rao, Ch Sushil. 'Gopi Gawaiya Bagha Bajaiya' inaugural film of 18th ICFFI , The Times of India, 13 November 2013. Obgruafa am 15 March 2014. 
  8. 8,0 8,1 Ray 2013, p. 139.
  9. Ray 2013, p. 140.
  10. Ray 2013, p. 144.
  11. Programme 1964: In Competition. Internationale Filmfestspiele Berlin. Abgerufen im 7 June 2014.
  12. Prizes & Honours 1964. Internationale Filmfestspiele Berlin. Archiviert vom Original [1] am 19. Meaz 2015. Abgerufen im 7 June 2014.
  13. Programme 1965: In Competition. Internationale Filmfestspiele Berlin. Abgerufen im 7 June 2014.
  14. Prizes & Honours 1965. Internationale Filmfestspiele Berlin. Abgerufen im 7 June 2014.
  15. Ray 2013, p. 147.
  16. Programme 1966: In Competition. Internationale Filmfestspiele Berlin. Abgerufen im 7 June 2014.
  17. Prizes & Honours 1966. Internationale Filmfestspiele Berlin. Archiviert vom Original [2] am 8. Aprü 2011. Abgerufen im 7 June 2014.
  18. Ray 2013, p. 149.
  19. Programme 1973: In Competition. Internationale Filmfestspiele Berlin. Abgerufen im 7 June 2014.
  20. 20,0 20,1 20,2 20,3 20,4 Cannes Film Festival: Satyajit Ray profile. Festival de Cannes. Archiviert vom Original [3] am 9 Dezember 2014. i Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.festival-cannes.fr Abgerufen im 7 June 2014.
  21. John Lyden: The Routledge Companion to Religion and Film. Taylor & Francis 2009, ISBN 978-0-415-44853-6
  22. Indian Film Honored; 'Pather Panchali' Wins Prize at Stratford, Ont., Fete , 14 July 1958, Seite 16. Obgruafa am 8 June 2014. 
  23. 1959 :: Moscow International Film Festival. Moscow International Film Festival. Abgerufen im 7 June 2014.
  24. Golden Sail for Short Films (1961). Festival del film Locarno. Archiviert vom Original [4] am 14. Juli 2014. Abgerufen im 7 June 2014.
  25. 9th Chicago Film Festival (1973). Cinema/Chicago Inc.. Archiviert vom Original [5] am 7 April 2014. Abgerufen im 8 June 2014.
  26. India International Centre: Annual Report 2013-2014 (PDF) India International Centre. Abgerufen im 8 June 2014.
  1. 1,0 1,1 Satyajit Ray filmography @ satyajitray.org
  2. 2,0 2,1 Satyajit Ray > Filmography. satyajitray.ucsc.edu. Archiviert vom Original [6] am 18 February 2013. Abgerufen im 2 February 2013.
  3. 3,0 3,1 Satyajit Ray > Filmography. satyajitray.org.uk. Archiviert vom Original [7] am 30 März 2013. Abgerufen im 2 February 2013.
  4. 4,0 4,1 Satyajit Ray > Filmography. AllMovie. Abgerufen im 2 February 2013.
  5. 5,0 5,1 Satyajit Ray filmography @ satyajitrayworld.com
  6. 6,0 6,1 Satyajit Ray > Filmography. In: The New York Times. Abgerufen im 2 February 2013.
  7. 7,0 7,1 Satyajit Ray > Rotten Tomatoes Celebrity Profile. Rotten Tomatoes. Abgerufen im 2 February 2013.
  8. 8,0 8,1 Satyajit Ray > Filmography. Yahoo! Movies. Archiviert vom Original [8] am 13 March 2016. Abgerufen im 2 February 2013.

Fuasnotn[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]

  1. The title of the film Teen Kanya means three daughters (or girls), however the international version of the film is titled Two Daughters. Though the feature film has three different stories, only two of them were included for the international release—The Postmaster and Samapti[2]
  2. Based on the novel: Sonar Kella by Ray.
  3. Based on the novel: Joi Baba Felunath by Ray.
  4. Based on a short story named Pikoor Diary (Pikoo's Diary), written by Ray for one of his books, Pikoor Diary O Onyanyo (Pikoo's Diary and Other Stories).
  5. Based on a short story named Atithi (The Guest) by Ray.
  6. Unaccredited role[3]
  7. Based on a short story named Baksho Rahashya by Ray.
  8. Featured music
  9. Based on a short story named Bombaiyer Bombete by Ray.
  10. Based on a science fiction short story named Bankubabur Bandhu by Ray.
  11. Reused five of Ray's previous compositions from the films; Teen Kanya (1961), Charulata (1964), Shakespeare Wallah (1965), Baksa Badal (1970) and Joi Baba Felunath (1979)[4]
  12. Based on the novel: Kailashey Kelenkari by Ray.
  13. Based on a short story named Tintorettor Jishu by Ray.
  14. Based on the novel: Gorosthaney Sabdhan by Ray.
  15. Based on the novel: Royal Bengal Rahashya by Ray.
  16. Based on two short stories named Brown Saheber Bari and Anath Babur Bhoy by Ray.
  17. Based on a short story named Patol Babu, Film Star by Ray.
  18. Based on two short stories named Kagtarua and Dui Bondhu by Ray.