Vorlog:Hoamseitn-KB

Aus Wikipedia

Aktuejs KB vom Dog (Kalendadog 125)

Spruch: "An oids Wei und a gusseisana Herrgod san an ewigs Werk!" ["Frauen leben länger als Männer..."]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Lezts KB vom Dog[Am Gwëntext werkeln]

Kalendadog 124[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "An Hof iabagem hoasst neama lebm!" [Mit der Hofübergabe wurde der Bauer zum ausgegrenzten Bittsteller. Sein Leben war vorbei...]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 123[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "Am Dreeg a Watschn geem!" [Wenn man durch eine Aktion alles noch viel schlimmer macht.]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 122[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "A gscheida Schmei schmeckd oiwei!" [Qualität zählt (auch beim Schnupftabak).]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Naxts KB vom Dog[Am Gwëntext werkeln]

Kalendadog 126[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "An Woid vor lauda Baam ned seng!" [Das Offensichtliche übersehen...]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 127[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "A Oachkatzl des mechat i ned sei, do miassat i an ganzn Dog beim Loch aus und eih!" [Gewohnheit tötet Lust.]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 128[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "A Packl Fotzn is glei aufgrissn!" ["Vosicht, mein Herr..."]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 129[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "A rechda Kiada gähd bis an Iada, ea ku si aa schigga bis an Migga!" [Kirchweih sollte nicht nur am Wochenende gefeiert werden, sondern mindestens bis Dienstag oder Mittwoch...]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 130[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "A Ruah is!" ["Silencium."]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 131[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "A Sau bleibt a Sau, aa wannst ia a seidans Hemad oziagst!" ["Ein Schwein bleibt ein Schwein, auch wenn du ihm ein seidenes Hemd anziehst." (Der Charakter macht den Menschen und nicht seine Kleidung...]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 132[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "As Bummsen is grad hoibad so schee, wias das beim Wixn vorstehjst!" ["Die Phantasie ist oft viel schöner als die Realität."]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 133[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "Aus Äpfe Amen!" ["EOD."]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 134[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "A Scheidl alloa brennt ned!" [Zum Streiten gehören immer zwei...]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 135[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "A scheens Diandl ghead da nia alloa!" [Das Beste ist von vielen begehrt und gehört dir nie alleine...]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 136[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "Aus da Boh, aus da Boh - hinddn hengd da Deife droo!" ["Gebt bloß Acht." (Spruch kommt von einem Ausruf beim gefährlichen Fahren mit dem mit Holz beladenen großen Schlitten.)]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 137[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "Ausschaugn wia d'Henn untam Schwoaf!" ["Ungesund aussehen."]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 138[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "Eabsn, Bohna, Linsn lossns Oaschal grinsn.!" ["Erbsen, Bohnen und Linsen verursachen Luft in den Eingeweiden..."]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 139[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "Ea gangad gean af de Kampnwand, wann ea mid seina Wampn kannt!" [Ja, ja, wenn der dicke Bauch nicht wäre...]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 140[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "Eam schaug o, a so a siemgscheida Lalle!" ["So ein Rechthaber."]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 141[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "Ebbs and grouss Glockn hänga!" ["Etwas an die große Glocke hängen." Im Mittelalter (bis in die Neuzeit) sind wichtige Ereignisse mit der großen Kirchenglocke angekündigt worden: Gerichtsverhandlung, Hochzeit, Tod, Geburt usw. Nach der Art wie die Glocke geläutet wurde, konnte man erkennen, um welches Großereignis es ging.]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 142[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "Es bressiad wia d Sau !" ["Es ist brandeilig."]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 143[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "Es is wuaschd wia dick as Brot is, so lang d Wuaschd dicka wia s Brot is!" [Klassische Brotzeitweisheit.]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 144[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "Es is a Kreiz af dera Wejd, da oane hod in Beidl da andre es Gejd!" [Sozialkritik auf Boarisch. Soziale Ungerechtigkeit in der Verteilung von Geld und Gut.]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung


Kalendadog 145[Am Gwëntext werkeln]

Spruch: "Gähsd du zum Kua-Aussaffa?" [Wenn jemand so unpassend gekleidet ist, also ob er in den Kuhstall zu Kühe waschen gehen würde...]

Boarische Spruchsammlung
Boarische Fluachsammlung