Nutza:320luca

    Aus Wikipedia

    Hoila bairischredna Welt!

    I bin do Luca aus Sidtiroul. I bin dou weilmo Deitsch boll amo afn Geischt get. Fodo Standardschprouchign Wikipedia hommse mi ausagigraust. :P

    I denk grot, es seit mo di nächnigschtn in Europa!

    Wer sei mo? Mir sei Mir, die Beschtna san mo! (La A Witz.. Obo eigntlich anet ;) )

    Und i muss widdo mehra insra Sprouche lesn, i les sischt schun zifiel Englisch.


    Deitsch hot die Bedeitung vorlorn[Weakln | Am Quelltext weakln]

    Wenn man heinte vo Deitsch ret noa wert viel gimount:

    • die Deitschländer
    • die "deitsche" Schrift
    • die "deitsche" Sprouche
    • die Deitschsprochign
    • Standarddeitsch

    Is Problem isch, dass Deitsch die Bedeitung volorn hot und Sochn moant de heint nimma zuitreffn. Bessa war wenn man stott Deitsch, Germanisch sogat.

    Als Beispiel nimmp man Sidtiroul. In Sidtiroul red man Sidtiroularisch odo Sidtiroulisch, net Deitsch. I sog bewusst net Deitsch, weil die Mehrheit vosteat unto Deitsch, Standarddeitsch des wos die Deitschländer (olls auso Bayan, grobgsog) redn.

    A sein die Sidtiroula (die echtn, also net die Italienischn Besotza) koana Deitschn.

    Deitsch schreib man in Sidtiroul a nimmer, weil sell Wort vo die Deitschländer und ihra Standarddeitschn Sprouche inginomm wordn isch.

    • A wern die "Deitschn" ("Olldeitschlond"= DE+CH+AT+STirol) z.b als Alemania odo Saksa (https://i.redd.it/amr641nsh1h11.png) koasn. Deswegn konn Deitsch heintzitoge nimma vowendn wern.

    Es muss also is Wort Deitsch ersetzt werden mit Germanisch und die Sprochkorschtn giädot wearn, weil wimo wissn isch Bairisch eigntlich is orginale Hochdeitsch, obo sell isch jo itz is Synonym fi Standarddeitsch. Und wenn man vo "Deitsch" (olls wos mit Deitschlond und do Deitschn Standardsprouche zi tian hot) ret muss man Deitschländlisch sogn.

    (miassn grot net eha sollat man.) (Wos sog es dozui, welcha Bezieung hob es zin "Deitschn"?)


    Sidtiroula[Weakln | Am Quelltext weakln]

    Die Sidtroula sein a Ethnie odo Volk de wosn in do Autonom Provinz Boutzn - de facto Autonom Provinz Sidtiroul lebm. Die Sidtiroula de wos italienisch readn und erscht noch 1919 ins Lond kemm sein, wern Italiena koasn. Ob Ladina sidtiroula koasn wearn untoscheidit sich vo Pason zi Pason.

    Die meischtn Sidtiroula voschtian isch nimma als Tiroula odo Eschtreicha. Do noigfunne Zommholt vo do Euregio isch in do broatn Bevölkorung no net unkemm.