Okinawa Sproch
Erscheinungsbild
Okinawa Sproch
沖縄口/うちなーぐち Uchinaaguchi | |
---|---|
Gred in | Japan - Okinawa Insln |
Gred vo | 980.000 (Joar 2000) |
Klassifikation |
|
Offiziella Status | |
Amtssproch | Im historischn Kinireich Ryukyu |
Sprochcode | |
ISO 639-1 | -- |
ISO 639-2 | -- |
ISO 639-3 | ryu |
Okinawa Sprochraum | |
Okinawa Sprochraum (dunklroud) |
De Okinawa Sproch (okinawa: 沖縄口) wor de Amtssproch vom Kinireich Ryukyu und hoasst im Kanji (漢字) und Hiragana (ひらがな) oder Katakana (カタカナ). Die Obkiazung nochm ISO-Standard is RYU.
Okinawa is koa Dialekt vom Japanischn. De Okinawa Sprochfamij is a oagna Sprochzweig vom "Ur-Japanischn".
Beispui
[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]Boarisch | Okinawa | Romaji |
---|---|---|
Hallo | はいさい | Haisai |
Willkommen | めんそーれ | Mensoore |
Jo | うー | Uu |
Naa | あいびらん | Aibiran |
Dankschee | 御拝でーびる | Nifeedeebiru |
Bittschee | 御願さびら | Unigeesabira |
I | 我ん | Wan |
Du | 御所 | Unjyu |
Kindl | 子 | Warabii |
scheen | ちゃら | Chara |
schiach | やな | Yana |
Buag | 城 | Gushiku |
Sproch | 口 | Guchi |
Leid (Menschn) | 人 | Chu |
Okinawa | 沖縄 | Uchinaa |
Literatua
[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]- 民族、言語、人種、文化、区別スレ. Mimizun.com. 31. August 2005. Abgerufen am 26. Dezemba 2010.
- Christopher Moseley: Atlas of the World’s Languages in Danger. UNESCO Publishing. 2010. Abgerufen am 25. Dezemba 2010.
- Fogarty, Philippa. BBC News - Wannabe rockstar keeping Okinawan language alive , 9. Oktoba 2010. Obgruafa am 25. Dezemba 2010.
- George H. Kerr: Okinawa, the history of an island people. Tuttle Publishing 2000
- Keith Brown: Concise encyclopedia of languages of the world. Elsevier 2008
- Robert B. Kaplan: Language Planning and Policy in Asia: Japan, Nepal, Taiwan and Chinese characters. Multilingual Matters 2008
- Mary Goebel Noguchi: Proto-Japanese: issues and prospects. Multilingual Matters 2001
- Miyara, Shinsho (2009). "Two Types of Nasal in Okinawa". 言語研究(Gengo Kenkyu) (University of the Ryukyus). http://www3.nacos.com/lsj/modules/documents/LSJpapers/journals/136_miyara.pdf. Retrieved on 2010-12-25.
- Stewart A. Curry: Small Linguistics: Phonological history and lexical loans in Nakijin dialect Okinawan. Ph.D. - East Asian Languages and Literatures (Japanese), University of Hawaii at Manoa 2004
- Takara, Kurayoshi (1994-1995). "King and Priestess: Spiritual and Political Power in Ancient Ryukyu". The Ryukyuanist (Shinichi Kyan) (27). http://www.uchinanchu.org/uchinanchu/ryukyuanist/ryukyuanist27.pdf. Retrieved on 2011-01-23.
- Ishikawa, Takeo (April 2002). "新しいまちづくり豊見城市". しまてぃ (建設情報誌) (21). http://www.okikosai.or.jp/20kouhou/simatatei/sima_21/sima21.pdf. Retrieved on 2011-03-14. (Seite nicht mehr abrufbar; Suche in Webarchiven)
- "Worldwide Heritages in Okinawa: Tamaudun". 沖縄スタイル (枻出版社) (07). 2005-07-10. ISBN 4-7779-0333-8. Archived from the original on 2014-04-20. https://web.archive.org/web/20140420063655/http://books.google.ca/books?id=7Dv4u-f7yLcC. Retrieved on 2011-03-14.
- Kodansha – encyclopedia of Japan, 6. Kodansha 1983
- Working papers in linguistics, 9. Dept. of Linguistics, University of Hawaii 1977 Working papers in linguistics (Memento des Originals [1] vom 20. Aprü 2014 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
- King Shunten 1187-1237. Okinawa Prefectural Government. 2003. Archiviert vom Original [2] am 20. Septemba 2008. Abgerufen am 14. Meaz 2011.
- Miyume Tanji: Myth, protest and struggle in Okinawa. Taylor & Francis 2006