Vorlog:Hochdeutsch
|
Dea Artikl oda Teile vu eam san net in am boarischn Dialekt sondan hochdeitsch gschrim. Soitn de hochdeitschn Teile länga steh bleim, riskiat ma, dass's wieda außaglöscht wean. Dialektschreiba wern desweng gebetn, de hochdeitschn Teile o zpassn. (Bitte net vagessn: Den Bauastoa wieda ausse doa, wannz fertig seits!)
Dankschee! |
Benutzung dieses Bausteins
[Am Gwëntext werkeln]Dea Baustoa soi dabei häiffa, sofort zum erkenna, wann a Artikl net oda net gaunz im Dialekt vafosst is, damit de hochdeitschn Passaschn gezielt umgschrim wern kennan.
Bei am teilweis hochdeitschn Artikl fügt's bittschee {{Hochdeutsch|Teil}} ei, waun a ois a gaunza hochdeitsch gschrim is, bitte {{Hochdeutsch|ganz}}.
Bittschee deats den Baustoa wieda ausse, wann zas übwasetzt hobts.