Detektiv Conan

Der Artikl is im Dialekt Obaboarisch gschriem worn.

Detektiv Conan (jap. 名探偵コナン, Meitantei Konan) is a Animeserie, de wo seit 1994 laft und vom Zeichna Gōshō Aoyama afundn worn is.

Detektiv Conan ghead zua de afoigreichstn Mangaserien iwahapt.

Inhoit

Detektiv Conan vazoit de Obnteia vom 17-jahrign Obaschuibuam und brillantn Hobbydetektiv Shin’ichi Kudō. Dea is bei de Untasuachunga zua am Foi vo zwoa Manna in Schworz niedagschlong worn und de ham eam a Kapsel mim Zellgift APTX 4869 gem, wo eam umbringa soid. Ea stiabt owa ned, sondan sei Keapa schrumpft und vajingt si umara 10 Joar.

Kinofuim

Es gibt aa Kinofuim davo, in Deitschland 12, und in Japan 13. Es is a grod a 14. Film in Orbat. De neia Fuim lafan in Japan immer in da Golden Week im Kino. Da 13. Film is in Japan am 18. Aprui 2009 in de Kinos glaffa.

#	Japanischa Titl	Englischa Titl^{[Anm. 1]}	Deitscha Titl	Kinostart	Deitsche DVD- Vaeffentlichung	Läng
1.	Tokei Jikake no Matenrō	The Time Bombed Skyscraper	Der tickende Wolkenkratzer	1997-04-1919. Apr. 1997	2007-09-0303. Sep. 2007	000000000000095.000000000095 Minuten
2.	Jūyon-banme no Target	The Fourteenth Target	Das 14. Ziel	1998-04-1818. Apr. 1998	2007-10-0101. Okt. 2007	000000000000099.000000000099 Minuten
3.	Seikimatsu no Majutsushi	The Last Wizard Of The Century	Der Magier des letzten Jahrhunderts	1999-04-1717. Apr. 1999	2008-00-2828. 2008	000000000000100.0000000000100 Minuten
4.	Hitomi no Naka no Ansatsusha	Captured In Her Eyes	Der Killer in ihren Augen	2000-04-2222. Apr. 2000	2008-00-2525. 2008	000000000000099.000000000099 Minuten
5.	Tengoku e no Countdown	Countdown To Heaven	Countdown zum Himmel	2001-04-2121. Apr. 2001	2008-04-2828. Apr. 2008	000000000000099.000000000099 Minuten
6.	Baker machi no Bōrei	The Phantom Of Baker Street	Das Phantom der Baker Street	2002-04-2020. Apr. 2002	2008-06-0202. Juni 2008	000000000000107.0000000000107 Minuten
7.	Meikyū no Crossroad	Crossroad In The Ancient Capital	Die Kreuzung des Labyrinths	2003-04-1919. Apr. 2003	2008-08-2525. Aug. 2008	000000000000108.0000000000108 Minuten
8.	Ginyoku no Majishan	Magician Of The Silver Sky	Der Magier mit den Silberschwingen	2004-04-1717. Apr. 2004	2008-09-2929. Sep. 2008	000000000000110.0000000000110 Minuten
9.	Suihei Senjō no Strategy	Strategy Above The Depths	Das Komplott über dem Ozean	2005-04-0909. Apr. 2005	2009-00-2626. 2009	000000000000109.0000000000109 Minuten
10.	Tantei-tachi no Requiem	The Private Eyes' Requiem	Das Requiem der Detektive	2006-04-1515. Apr. 2006	2009-00-2323. 2009	000000000000111.0000000000111 Minuten
11.	Kompeki no Jolly Roger	Jolly Roger In The Deep Azure	Die azurblaue Piratenflagge	2007-04-2121. Apr. 2007	2009-05-2525. Mai 2009	000000000000095.000000000095 Minuten
12.	Senritsu no Full Score	Full Score Of Fear	Die Partitur des Grauens	2008-04-1919. Apr. 2008	2009-05-2525. Mai 2009	000000000000116.0000000000116 Minuten
13.	Shikkoku no Chaser	The Raven Chaser	Der Rabenschwarze Verfolger	2009-04-1818. Apr. 2009		000000000000107.0000000000107 Minuten
14.	Tenkū no Lost Ship	The Lost Ship in the Sky	Das verloren Schiff im Himmel	2010-04-1717. Apr. 2010

Beleg

↑ Bei den neueren Filmen gibt es in der japanischen Version auch einen offiziellen englischen Untertitel, der allerdings meistens keine wörtliche Übersetzung des japanischen Titels ist und zudem teilweise fehlerhaft ist (so ist der englische Titel des 3. Films von den Japanern falsch ins Englische übersetzt worden).

Im Netz

Commons: Detective Conan – Sammlung vo Buidl, Videos und Audiodateien

[1] Bei den neueren Filmen gibt es in der japanischen Version auch einen offiziellen englischen Untertitel, der allerdings meistens keine wörtliche Übersetzung des japanischen Titels ist und zudem teilweise fehlerhaft ist (so ist der englische Titel des 3. Films von den Japanern falsch ins Englische übersetzt worden).

[Anm. 1]