Dischkrian:Grattla

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wikipedia

Hob no wos dazugschrim. Konnst ja den Dialekt gern no obassn. Alladings schreibst ma du koan greawoida Dialekt. Des is ja eha Estreichisch? Tczillay 21:21, 17. Jan. 2007 (UTC)

Servus, Tczillay,

Dei Definizion vo "Gráttla" - "a Mensch, dea im unrechtn Moment geizig oda a Dipfalscheißa is" - kummt mara weng spanisch vor. Schbeziell des "Dipfalscheißa" huacht se ähana o wia "Grántla". Owa des is ja wos ganz wos andaschts.

Zwengs an Dialekt: Des is koa "Greawoida Dialekt", sundan da Giasinga Dialekt, wiara amoi eftl war. I bin a Sechzga, und in unsan Forum (www.loewen-bar.de.tf) wead eftas in an Boarisch gschrihm, des wos ungefea z Giasing gredt werd. Deszweng "Westkurfm". Von Sechzgastadion. Oiso Westmittelboarisch, Giasinga Variation. Logisch rehn alle a weng andascht, owa des is hoid aso a "Sechzga-Hochboarisch". Lingua Franca, kánnt ma song.

I söwa bin a Owapfäiza, owa daei ganzn gschtiazdn Diphtonga wüll e koin niad adou, wenn s niad saa mou. Ausnahma san Artikl direkt iwa dOwapfaiz.

servus!
es ist schod, daß'd net in deina eigna Sproch schreibst! I dat des mia nia zuatraun, as Waidlarische oda Pfäizarische z'ren, gschweig denn zschreim! Dei Sechzga-Hochboarisch in olle Ehren, aba lass des bittsche draussn aus da Wiki, lass in eiam Forum! Schreib wia DIA da Schnobe gwachsn is! Z'Giasing redt ma a nix andas ois wia "Münchnarisch" und des is, noch meina üba 40jahrign Erfahrung, a wengal weida weg vo dem wos du ois des bezeichnest, ois wia vom preissischn ;-) (des is net bäs gmoant, aba in Minga lem hoit kaum meah "echte". Do findtst mehra Zuagroaste ois wos andas. Und füa d'Mingara is a Pfäiza a nix andas.)
zum Geizkrong: Des is bei uns eigentlich de Hauptsächliche Bedeitung, i hob im Vawandtn- und Kollegekreis nochgfrogt, des is eahna ois erschts eigfoin. Drum sei so nett und lass de Bedeitung mit drin.
No wos: der Kratten war a Zitat ausm Boarischn Wöatabuach vom Schmeller. vielleicht soidat ma des in dera Schreibweis lassen? wos moanst?