Giftnudl
Giftnudl moant an boshoftn Menschn (engl.: spitfire). Vor oim Weiwaleit wern so obqualifiziert (engl. vixen, dt.: Zimtzicke).
A Giftnudl is owa ned duach und duach negativ, sundan hod a zeame Momente. De Steigarungsstufn vo da Giftnudl is de Giftspritzn, mit dea wos neamd wos zdoan ham wui.
Giftnudl ko ma owa a zu ana Zigarettn sogn (englisch: cancer tube). Zan Beispui: "Kimm rauch ma no a Giftnudl, is eh scho wurscht."
Schau aa
[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]Beleg
[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]- Martin Bolle, Markus Keller, Ono Mothwurf: ZEFIX! Der Bayrische Fluch- und Schimpfkalender 2011. Süddeutsche Zeitung Edition (vaständlichs Boarisch ohne Sondazeichn)