Städt in Weißrussland
Erscheinungsbild
(Weidagloadt vo Liste der Städte in Weißrussland)
Des is a Listn vo de Städd in Weißrussland (Belarus).
(VZ = Zensus, B = Berechnung)
Rang | Weißrussisch transkribiad |
Weißrussisch kyrillisch |
Weißrussisch Łacinka |
Russisch transkribiad |
Russisch kyrillisch |
VZ 1989 | B 2007 | Vawoitung |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Minsk (Mensk) |
Мінск (Менск) |
Minsk (Miensk) |
Minsk | Минск | 1.589.000 | 1.753.245 | Stadt Minsk |
2. | Homel | Гомель | Homiel | Gomel | Гомель | 501.000 | 479.993 | Woblast Homel |
3. | Mahiljou | Магілёў | Mahiloŭ | Mogiljow | Могилёв | 359.200 | 367.788 | Woblast Mahiljou |
4. | Wizebsk | Віцебск | Viciebsk | Witebsk | Витебск | 350.000 | 342.629 | Woblast Wizebsk |
5. | Hrodna (Horadnja) |
Гродна (Горадня) |
Hrodna (Horadnia) |
Grodno | Гродно | 271.000 | 323.192 | Woblast Hrodna |
6. | Brest (Berasze) |
Брэст (Берасьце) |
Brest (Bieraście) |
Brest | Брест | 258.000 | 306.090 | Woblast Brest |
7. | Babrujsk | Бабруйск | Babrujsk | Bobruisk | Бобруйск | 221.200 | 220.010 | Woblast Mahiljou |
8. | Baranawitschy | Баранавічы | Baranavičy | Baranowitschi | Барановичи | 159.300 | 169.522 | Woblast Brest |
9. | Baryssau | Барысаў | Barysaŭ | Borissow | Борисов | 143.800 | 150.845 | Woblast Minsk |
10. | Pinsk | Пінск | Pinsk | Pinsk | Пинск | 118.600 | 131.455 | Woblast Brest |
11. | Orscha (Worscha) |
Орша (Ворша) |
Orša (Vorša) |
Orscha | Орша | 123.100 | 125.905 | Woblast Wizebsk |
12. | Masyr | Мазыр | Mazyr | Mosyr | Мозырь | 100.300 | 112.626 | Woblast Homel |
13. | Salihorsk | Салігорск | Salihorsk | Soligorsk | Солигорск | 92.700 | 102.335 | Woblast Minsk |
14. | Nawapolazk (Nawapolazak) |
Наваполацк (Наваполацак) |
Navapołack (Navapołacak) |
Nowopolozk | Новополоцк | 92.700 | 100.057 | Woblast Wizebsk |
15. | Maladsetschna (Maladetschna) |
Маладзечна (Маладэчна) |
Maładziečna (Maładečna) |
Molodetschno | Молодечно | 91.700 | 98.710 | Woblast Minsk |
16. | Lida | Ліда | Lida | Lida | Лида | 91.000 | 97.688 | Woblast Hrodna |
17. | Polazk (Polazak) |
Полацк (Полацак) |
Połack Połacak |
Polozk | Полоцк | 76.800 | 81.312 | Woblast Wizebsk |
18. | Schlobin | Жлобін | Žłobin | Schlobin | Жлобин | 56.700 | 73.553 | Woblast Homel |
19. | Swetlahorsk | Светлагорск (Сьветлагорск) |
Svietłahorsk (Śvietłahorsk) |
Swetlogorsk | Светлогорск | 69.500 | 70.211 | Woblast Homel |
20. | Retschyza | Рэчыца | Rečyca | Retschiza | Речица | 69.400 | 64.000 | Woblast Homel |
21. | Sluzk (Sluzak) |
Слуцк (Слуцак) |
Słuck (Słucak) |
Sluzk | Слуцк | 57.600 | 62.335 | Woblast Minsk |
22. | Schodsina | Жодзіна | Žodzina | Schodino | Жодино | 53.700 | 61.565 | Woblast Minsk |
23. | Slonim | Слонім | Słonim | Slonim | Слоним | 45.700 | 51.193 | Woblast Hrodna |
24. | Kobryn | Кобрын (Кобрынь) |
Kobryn (Kobryń) |
Kobrin | Кобрин | 44.800 | 50.631 | Woblast Brest |
25. | Waukawysk | Ваўкавыск | Vaŭkavysk | Wolkowysk | Волковыск | 40.400 | 48.392 | Woblast Hrodna |
26. | Smarhon | Смаргонь | Smarhoń | Smorgon | Сморгонь | 30.800 | 36.544 | Woblast Hrodna |
27. | Kalinkawitschy | Калінкавічы | Kalinkavičy | Kalinkowitschi | Калинковичи | 41.000 | 35.762 | Woblast Homel |
28. | Assipowitschy | Асіповічы | Asipovičy | Ossipowitschi | Осиповичи | 33.800 | 34.426 | Woblast Mahiljou |
29. | Rahatschou | Рагачоў | Rahačoŭ | Rogatschow | Рогачёв | 35.800 | 34.174 | Woblast Homel |
30. | Horki | Горкі | Horki | Gorki | Горки | 30.900 | 33.745 | Woblast Mahiljou |
31. | Nawahrudak (Nawahradak) |
Навагрудак (Наваградак) |
Navahrudak (Navahradak) |
Nowogrudok | Новогрудок | 29.500 | 30.705 | Woblast Hrodna |
32. | Wilejka | Вілейка | Vilejka | Wilejka | Вилейка | 28.100 | 30.235 | Woblast Minsk |
33. | Bjarosa | Бяроза | Biaroza | Berjosa | Берёза | 23.200 | 29.492 | Woblast Brest |
34. | Krytschau | Крычаў | Kryčaŭ | Kritschew | Кричев | 32.900 | 26.704 | Woblast Mahiljou |
35. | Iwazewitschy | Івацэвічы | Ivacievičy | Iwazewitschi | Ивацевичи | 17.200 | 25.491 | Woblast Brest |
36. | Dsjarschynsk | Дзяржынск | Dziaržynsk | Dserschinsk | Дзержинск | 22.900 | 24.671 | Woblast Minsk |
37. | Marjina Horka | Мар’іна Горка | Mar'ina Horka | Marjina Gorka | Марьина Горка | 18.900 | 23.662 | Woblast Minsk |
38. | Luninez | Лунінец | Łuniniec | Luninez | Лунинец | 23.210 | 23.476 | Woblast Brest |
39. | Lepel | Лепель | Lepiel | Lepel | Лепель | 19.100 | 20.978 | Woblast Wizebsk |
40. | Hlybokaje | Глыбокае | Hłybokaje | Glubokoje | Глубокое | 17.000 | 20.274 | Woblast Wizebsk |
41. | Pastawy | Паставы | Pastavy | Postowy | Постовы | 19.000 | 19.651 | Woblast Wizebsk |
42. | Dobrusch | Добруш | Dobruš | Dobrusch | Добруш | 20.800 | 18.708 | Woblast Homel |
43. | Nowalukoml (Nowalukomal) |
Новалукомль (Новалукомаль) |
Novałukoml (Novałukomal) |
Nowolukoml | Новолукомль | 13.800 | 18.343 | Woblast Wizebsk |
44. | Pruschany | Пружаны | Pružany | Pruschany | Пружаны | 23.100 | 17.864 | Woblast Brest |
45. | Bychau | Быхаў | Bychaŭ | Bychow | Быхов | 20.000 | 16.047 | Woblast Mahiljou |
46. | Masty | Масты | Masty | Mosty | Мосты | 16.500 | 16.016 | Woblast Hrodna |
47. | Schtschutschyn | Шчучын | Ščučyn | Schtschutschin | Щучин | 15.400 | 14.949 | Woblast Hrodna |
48. | Hojniki | Хойники | Chojniki | Choiniki | Хойники | 17.100 | 14.752 | Woblast Homel |
49. | Klimawitschy | Клімавічы | Klimavičy | Klimowitschi | Климовичи | 16.520 | 14.726 | Woblast Mahiljou |
50. | Aschmjany | Ашмяны | Ašmiany | Oschmjany | Ошмяны | 14.700 | 14.269 | Woblast Hrodna |
51. | Hanzawitschy | Ганцавічы | Hancavičy | Ganzewitschi | Ганцевичи | 14.100 | 14.053 | Woblast Brest |
52. | Iwanawa | Іванава | Ivanava | Iwanowo | Иваново | 13.625 | 13.580 | Woblast Brest |
53. | Schytkawitschy | Жыткавічы | Žytkavičy | Schitkowitschi | Житковичи | 15.500 | 13.372 | Woblast Homel |
54. | Drahitschyn | Драгічын | Drahičyn | Drogitschin | Дрогичин | 13.400 | 13.355 | Woblast Brest |
55. | Schklou | Шклоў | Škłoŭ | Schklow | Шклов | 14.900 | 13.282 | Woblast Mahiljou |
56. | Haradok | Гарадок | Haradok | Gorodok | Городок | 14.300 | 13.241 | Woblast Wizebsk |
57. | Braslau | Браслаў | Braslaŭ | Braslaw | Браслав | 9.500 | 12.733 | Woblast Wizebsk |
58. | Njaswisch | Нясвіж (Нясьвіж) |
Niasviž (Niaśviž) |
Neswisch | Несвиж | 14.000 | 12.684 | Woblast Minsk |
59. | Baran | Барань | Barań | Baran | Барань | 13.600 | 12.592 | Woblast Wizebsk |
60. | Smaljawitschy | Смалявічы | Smalavičy | Smolewitschi | Смолевичи | 13.640 | 12.358 | Woblast Minsk |
61. | Stoubzy | Стоўбцы | Stoŭbcy | Stolbzy | Столбцы | 13.600 | 12.322 | Woblast Minsk |
62. | Kastjukowitschy | Касцюковічы | Kasciukovičy | Kostjukowitschi | Костюковичи | 13.200 | 11.767 | Woblast Mahiljou |
63. | Tschaschniki | Чашнікі | Čašniki | Tschaschniki | Чашники | 10.100 | 11.626 | Woblast Wizebsk |
64. | Berasino | Беразіно | Bierazino | Beresino | Березино | 12.700 | 11.506 | Woblast Minsk |
65. | Talatschyn | Талачын | Tałačyn | Tolotschin | Толочин | 11.400 | 11.345 | Woblast Wizebsk |
66. | Tschawussy | Чавусы | Čavusy | Tschaussy | Чаусы | 12.500 | 11.143 | Woblast Mahiljou |
67. | Schabinka | Жабінка | Žabinka | Schabinka | Жабинка | 10.930 | 10.894 | Woblast Brest |
68. | Mjory | Мёры | Miory | Miory | Миоры | 8.600 | 10.889 | Woblast Wizebsk |
69. | Ljachawitschy | Ляхавічы | Lachavičy | Ljachowitschi | Ляховичи | 10.705 | 10.669 | Woblast Brest |
70. | Belaasjorsk | Белаазёрск | Biełaaziorsk | Beloosjorsk | Белоозёрск | 10.700 | 10.664 | Woblast Brest |
71. | Skidsel Skidal |
Скідзель Скідаль |
Skidziel Skidal |
Skidel | Скидель | 10.900 | 10.581 | Woblast Hrodna |
72. | Mikaschewitschy | Мікашэвічы | Mikaševičy | Mikaschewitschi | Микашевичи | 10.500 | 10.465 | Woblast Brest |
73. | Stolin | Столін | Stolin | Stolin | Столин | 10.500 | 10.465 | Woblast Brest |
74. | Tscherwen | Чэрвень | Červień | Tscherwen | Червень | 11.500 | 10.419 | Woblast Minsk |
75. | Kaszjukouka | Касцюкоўка | Kasciukoŭka | Kostjukowka | Костюковка | 12.000 | 10.352 | Woblast Homel |
76. | Petrykau | Петрыкаў | Pietrykaŭ | Petrikow | Петриков | 12.000 | 10.352 | Woblast Homel |
77. | Sjanno | Сянно | Sianno | Senno | Сенно | 9.100 | 10.068 | Woblast Wizebsk |
78. | Mszislau | Мсціслаў | Mscisłaŭ | Mstislawl | Мстиславль | 11.222 | 10.004 | Woblast Mahiljou |