Nutza:El bes/Dialektautoren

So, des is amåi a Lisdn, wo I zãmschraib, wås fia Dialektautorn das's gém håd. Schbéda måch I an oda mearane Artikl draus:

Owaésdaraich

• Gregor Goldbacher: "Steyra" Gsangl'. Gedichte in oberösterreichischer Mundart. 2. Aufl. Steyr, Sandböksche Buchhandlung, o.J. (um 1910); "Gmüatlichö Sach'n". Gedichte in oberösterreichischer Mundart, Steyr, Sandbök, o.J. (1904).
• Leopold Hörmann: Spatobst. Letztmalige Gab'n aus mein'n Hausgart'l. Gedichte in oberösterreichischer Mundart. 1. Aufl. Wien, Lechner, 1919; Mein Weg. 1. Band: Andenka an Dahoam (Kindheitserinnerungen), Wien, WILA, 1921.
• Otto Jungmair: Stoan und Stern. Gedichte in oberösterreichischer Mundart, Linz, Oberösterreichischer Landesverlag, 1953.
• Rudolf Jungmair: Tombakerne Flinserl, oder allaloa Gedanga, G'sangl'n und Begöbnuss'n in oberösterreichischer Mundart, Ried, Selbstverlag des Verfassers (gedruckt bei Kränzl), 1865
• Carl Adam Kaltenbrunner: Vaterländische Dichtungen, Linz, Eurich, 1835; Lyrische und epische Dichtungen, Wien, Peter Rohrmann, 1838; Alm und Cither. Der oberösterreichischen Lieder zweiter Band, Wien, Haas, 1848.
• Maurus Lindemayr
• Franz Stelzhamer: Gedichte, Stuttgart u.a., Cotta'sche, 1855
• Ludwig Luber: Gesänge in ob der enns'scher Volksmundart, Ried, Mathias Kränzl, 1849.
• Anton Matosch: Gedichte in oberösterreichischer Mundart, Linz, Wimmer, 1910
• Josef Moser
• Norbert Hanrieder: Aus da Hoamat, Bilder aus dem Volksleben des Mühlviertels, Linz, Selbstverlag des Stelzhamer-Bundes, 1895
• Karl Mayer: s'Paradeisgsangl, Dichtung in oberösterreichischer Mundart, Linz, Steurer, 1919
• Joschi Anzinger: dialekt dialog (1996); ghead und xeng, gedichte in oö. dialekt, resistenz verlag. 2002; du teil von mir, lyrik aus dem mühlviertel, resistenz verlag 2002; ned mea und ned weniga (2004); oadeiddi zwoadeiddi (2006)
• Karl Berghammer (* 1929): D'guat Quelln - Mundartgedichte, Wels , Verlag Welsermühl , 1991
• Ludwig Luber: Gesänge in ob der enns'scher Volksmundart, Linz, Ebenhöch'sche, ca. 1885
• Hans Aigner: Nix für unguad!, Gedichte in oberösterreichischer Mundart, Linz: Verlag des kath. Preßvereines, 1923
• Anton Schoffer: Bilder aus dem Natur- und Volksleben in den oberösterreichischen Alpen. Neu hrsg. von Hans Sauer und Hans Fraungruber, Linz: Verlag der Zentraldruckerei, 1908
• Sepp Stöger: A so san ma. Mundartdichtungen und Bruckner-Erinnerungen aus Oberösterreich, Steyr, Vereinsdruckerei.

Niadaésdaraich

• Herbert Brachmann: Mittn in Arnt. (Gedichte in Mundart des Tullnerfeldes), Wien, Jugend & Volk, 1961; Mein Schotztrucha. Gedichte in der Mundart des Tullnerfeldes, Wien, Europäischer Verlag, o.J. (1960); Mei Hoamat. (Gedichte in der Mundart des Tullnerfeldes), Wien, Kühne, 1950.
• J.G. Frimberger: Landluft - Dorfgeschichten aus dem niederösterreichischen Weinland, Wien, k.k. Schulbücher-Verlag, 1918.
• Joseph Kartsch (F. Kartsch): Feldbleameln (Gedichte in österreichischer Mundart) für seine liaw'n Landsleut z'samma brockt. Erster und zweiter Busch'n, 2 Bände in 1, Wien, Wimmer, Schmidt & Leo, 1845/1847
• Karl Landsteiner: Über niederösterreichische Dialectliteratur mit besonderer Berücksichtigung der Dichtungen Misson's und Strobl's, Wien, Selbstverlag des k.k. Staatsgymnasiums im VIII. Bezirke, 1880.
• Joseph Misson: Da Naz. A niederösterreichischer Bauernbui geht in d'Fremd. Gedicht in unterennsischer Mundart, Herausgegeben vom Joseph Misson-Bund in Mühlbach am Manhartsberg. 2. verb. Aufl., Horn, Berger, 1975;
• Karl Pschorn: Stade Stunden. Gedichte in niederösterreichischer Mundart, Wien, Gerlach & Wiedling, 1921.
• Franz Schmutz-Höbarthen: Hoamgaong, Gedichte in der Waldviertler Mundart, Wien, Europäischer Verlag; Der Stieglitz. Bunte Verse, Krems, Faber, 1956.
• Franz Holler (Hrsg.): Mit Pflug und Feder. Beiträge dichtender Bäuerinnen u. Bauern der Gegenwart aus Niederösterr., Burgenland, Oberösterr., Steiermark, Salzburg, Tirol u. Kärnten, Horn NÖ: Ferdinand Berger & Söhne 1975
• Franz Žiška (Tschischka): Österreichische Volksmärchen. Als Anhang: Kinderlieder und Kinderreime aus Niederösterreich. (Gesammelt von Johann Wurth). Hrsg. von E. K. Blümml. Lpz.: Deutsche Verlag-AG. 1906
• Alexander Ohm-Januschowsky: Ernst und Gspoaß ausn Baurndorf, Wien, Daberkow, 1898
• Oskar Staudigl: Bevor i' geh', Ernste und heitere Gedichte in niederösterreichischer Mundart, Bondy, Wien, 1930
• Ferdinand Stechauner: Was da Hias und da Hans beim Keanliacht dazähln. Heitere Dialektdichtungen zum Vortrag in geselligen Kreisen. 3 Bde. in einem Buch, Wien, Suschitzky, um 1905
• Johann Gabriel Seidl: Gedichte in niederösterreichischer Mundart, Wien, Sollinger, 1844
• Hermann Gottfried: Wana und Lochn, Leobendorf, 1986
• Lois Schiferl: Heimat im Weinland, Wien, Stanzell, 1946

Wean

• Manfred Chobot: I wüü net alaane sei. Herausgegeben von Bernhard C. Bünker und Hans Haid, Wien, Internationales Dialektinstitut, 1983; Waunst in Wean oder seu di o, wiener mundarttexte mit grafischen beigaben von peter sengl, relief verlag, München, 1978
• Anton Freiherr von Klesheim: 's Schwarzblattl aus'n Weanerwald, Gedichte in österreichischer Volksmundart, Verschiedene Auflagen, 5 Bände geb. in 2, Wien, Gerold, 1880/86; Bildln in Holzrahmln, Gedichte in der österreichischen Volksmundart, Wien, Kaulfuß Witwe, Prandel & Co., 1847.
• Rudolf Stürzer: Seht's, Leutln, so war's. Wiener G'schichten, 1. Auflage, München , Langen, Müller , 1941 .
• Alfred J. Ellinger: Klassisch Wienerisch, Bänkellieder, Epigramme, Lyrik in Prosa, Wien, Moldavia;
• Wolfgang Teuschl: Da Jesus und seine Hawara - Das Neue Testament im Wiener Dialekt, Purkersdorf - Wien , Buchverlag Karl Schwarzer, 1981
• Christian Spanner-Hansen: Aollahaond vom Laond. Ernste und heitere Dialektgedichte, Wien, Nationaler Verlag L. Kutschera, 1921
• Mauriz Schuster: Alt-Wienerisch. Ein Wörterbuch veraltender und veralteter Wiener Ausdrücke und Redensarten der letzten sieben Jahrzehnte, Wien, Österreichischer Bundesverlag, 1951
• Max Mayr: Das Wienerische. Mit einem Wörterverzeichnis im Anhang, Wien, Amalteha, 1930
• Hans Gsöll: mid an rodn blei. gedichta mid schmoez ausn broda, Ausgewählt und eingeleitet von H. C. Artmann, Wien und München, Wedl, 1959
• Ernst Kein: Wiener Grottenbahn. Schbrüch fon Ernst Kein, Wien-München: Jugend u. Volk 1972
• Bacciocco, F.A. (Vorw.): Der Wiener Dialect und seine hochdeutsche Stiefschwester. Ein Beitrag zur hochdeutschen Lautlehre vom Standpunkte des Wiener Dialects, Wien, Manz, 1890
• Fritz Stüber-Gunther: Allerhand Leut und Zuständ´, Erzählungen, Wien, Österr. Schulbücher-Vlg., 1923
• Trude Marzik: Ehrlich gestanden..., Wien Darmstadt, Paul Zsolnay-Verlag, 1988

Böhmerwåid

• Zephyrin Zettl: Woldgsanla. Gedichte in der Mundart des oberen Böhmerwaldes. 1. - 3. Tsd, Wien, Vetter, 1922.

Schdaiamoak

• Carl Janitschek: Graßnod'ln. Erzählungen und Gedichte in obersteirischer Mundart, Leoben, Nüssler, 1901
• Alois Adler (Hg.): Steirische Mundartdichtung der Gegenwart. Eine Anthologie, Unter der Mitarbeit von Berta Liebmann und Alfred Guss herausgegeben, Graz, Verlag für Sammler, (1991).
• Rudolf Memer: Rund um den Hochschwab, Gedichte, Wien, Europäischer Verlag, um 1954;
• Franz Holler: Hoamatlond und Hoamatliab, Gedichte und Geschichten aus der Steiermark, Wien, Europäischer Verlag, ca. 1961; Ih houn a kloans Gründl, Welsermühl 1979
• Anton Roßmann: Im Jagastübl. Gedichte in steirischer Mundart über Jäger und deren tatsächliche Jagderlebnisse im steirischen Oberlande, Graz, Styria, 1906
• Richard Mösslinger: Was is Lebm mir sagt. Gedichte in steirischer Mundart, (Mürztal), Wels, Verlag Welsermühl, 1986
• Alexander Baumann: Aus der Heimath, Lieder und Gedichte in der österreichischen Volksmundart, Berlin, Verlag von A. Hofmann & Comp., 1857
• Marianne Kossegg: Die Gipfelmaus. Heiter-besinnliche Geschichten in Mundart, Graz, Selbstverlag, um 1977; Trogschererl, Z'sammg'kratztes, Wien, Heimatland Verlag, 1980; Lauta Viecha. Gdichtln und Gschichtln, Graz, Selbstverlag, 1969; A Jahr geaht um, Welsermühl, 1969
• Berta Liebmann: A guate Soot, Ausgewählte Gedichte in steirischer Mundart, Graz-Wien-Köln, Styria, 1967; Muattasproch, Steirische Mundartgedichte, Wien, Europäischer Verlag, 1962
• Peter Rosegger: Stoansteirisch. Lustige Vorlesungen in steirischer Mundart, 2. sehr verm. Auflage, Graz, Leykam, 1896
• Grete Seidl: Alter Weg - nuie Straßn, Gedichte in steirischer Mundart, Wels, Verlag Welsermühl, 1980
• Hans W. Moser: Denk nach und lach a weng, Ausgewählte Dichtungen in steirischer Mundart, Graz-Wien-Köln, Styria, 1985
• Gertrude Freisitzer: Lauta Bliah, Gedichte in der Mundart des oberen Murtales, Wels, Verlag Welsermühl, 1962
• Emmy Elisabeth Korossy-Wurzinger: A spote Blüah, Mit einem Vorwort von Heinrich Uray, Graz, Verlag Ploetz und Außerhofer, 1984; Z'Passail hots mih hintrogn, Graz, Verlag Ploetz und Außerhofer, 1981
• Rosa Benetti: Heimaterde. Roman aus der obersteirischen Bergwelt, Klagenfurt/Rosenheim, Verlag der St. Josef-Bücherbruderschaft, ca. 1930
• Erwin Klauber: Enta da Bamgrenz, Gedichte in oststeirischer Mundart, Graz-Wien-Köln, Styria, 1984; In da Zwischnliachtn, 1981
• Ferdinand Fauland: Steirischer Joahrlauf. Ein Reimkranz ums Bauernjahr, Graz, Erherzog-Johann-Verlag, 1949; Sulmerisch gredt. Gedichte in der Mundart des Sulmtales (Steiermark), Wels, Verlag Welsermühl, 1969; D' Ahndl derzählt. Wallfahrtslegenden in steirischer Mundart (Sulmtal), Welsermühl, 1972
• Fritz Marx: Ba uns dahoam, Gedichte in südsteirischer Mundart, Graz, Selbstverlag, 1957
• Christian Schölnast: Warum sih der Hansl nit niedergsetzt hot. Geschichten in oststeirischer Mundart, Graz-Wien-Köln, Styria, 1975
• Josef Rudolf Woworsky: Am Herzn va d'Hoamat, Gedichte in steirischer Mundart, Graz, Styria, 1925
• Hans Kloepfer: Steirische Roas, Eine Auswahl von Gedichten in steirischer Mundart, Wien, Montan-Verlag, 1965
• Amalie Leiner: Sandkorn, Gedichte in Hochsprache und steirischer Mundart, Wien, Europäischer Verlag, 1966
• Friedrich August Kienast: Gedichte in obersteirischer Mundart, St. Johann, Druck und Verlag von R. Holzer, 1898
• Ernst Hammer: Wanns dumpa wird, Steirische Geschichten, Graz-Wien, Leykam-Verlag, 1950

Såizbuag

• Walter Kraus: A Lebm - oiszsamm a Handvoi Zeit, Flachgauer Mundart, Ried/I: MDV, Moserbauer , 1994.
• Otto Pflanzl: Salzburger Glöckerl. Allerhand G'schicht'ln und Gedicht'ln in da Hoamatsprach´, Salzburg: Eduard Höllrigl 1935;
• Gustav Hinterhuber: Aus der schönen Heimat. Gedichte in Salzburger Mundart, Neuer Akademischer Verlag, Leipzig und Wien 1919
• Martin Feichtlbauer: Anton Pichler - Der Heimatdichter, Salzburg, Salzburger Druckerei, 1952

Keantn

• Josef Hopfgarnter: Meine Wünsch' han i eingezäunt. Kärnter Mundartlyrik. Klagenfurt: Johannes Heyn 1971
• Gerhard Glawischnig: De Tür lahnt auf. Neue Mundartgedichte, Klagenfurt, Verlag Johannes Heyn, 1966; Kupfn und Reistn. Von an karntnarischn Wöbstuahl, Gedichte, Wien, Wiener Verlag, 1944
• Hans Tschebull: Lustig's Ollerhond aus'n Karntnerlond!, Gedichte in kärnternischer Mundart, Villach, Selbstverlag, 1895
• Willi Schönberg: Feldwegalan, Gedichte in kärntner Mundart, Klagenfurt, Verlag Carinthia, 1960
• Wilhelm Rudnigger: Wia a Joahr is das Lebn. Gedichte in Kärtner Mundart, Verlag Welsermühl, 1959

Buagnlãnd

• Josef Reichl: Landflucht und Hoamweh. Heinzische Mundart, Wien u.a., Die Heimat, um 1924

Noad- und Ostdiaroi

• Anni Kraus: Hoamelen tuats durch' s ganze Jahr. Tiroler Mundartgedichte, Innsbruck, Wagner, o.J. (um 1960).
• Max Kammerlander: Lachendes Tirol Edelweiss - Bücher 2. Auflage, Innsbruck, NS - Gauverlag und Druckerei Tirol , 1941
• Hubert Brenn: Aus Ögnen vrlöern. Gedichte in Ötztaler (Längenfelder) Mundart, Thaur: Österreichischer Kulturverlag 1981.
• Heinrich Muigg: Trambüechl in Wipptaler- und Stubaier Mundart, Telfs: Blockpunkt, 1975
• Haid Hans: Und olm di weissn Leenen, Gedichte im Ötztaler Dialekt, Hochdeutsche Übersetzung als Lesehilfe, Krefeld, van Acken, 1988
• Karl Paulin: Die schönsten Gedichte in Tiroler Mundart, Innsbruck, Wagner, 1930
• Hilde Eppensteiner: Innschbruggerisch g'lacht. Heitere Gedichte in Tiroler Mundart. Zeichnungen Monika Perterer, Innsbruck, Berenkamp, 2000
• Maria Bürgler-Forcher: Osttiroler Soafnblosn. Mundartgedichte, Klagenfurt Carinthia 1970
• Otto Rudl: Der Hiesl auf Reisen, Innsbruck, Tyrolia, 1919
• Reimmichl: Die Wintersennin, Erzählung, Innsbruck u. a., Tyrolia, 1947

Owaboan

• Peter Auzinger: Gesammelte Werke, München, Mayer , 1925
• Georg Eberl: Dörferl und Hütterl, Gedichte in oberbayerischer Mundart, München, Braun & Schneider, 1899.
• Hermann Franz: Lustivogelbuch. Heimelige Geschichten in oberbayerischer Mundart. Mit Bildern v. Hermann Stockmann. UND: "Hansl", mei' Pegasus. Oberbayerische Geschichten und Gedichte. Mch., Pössenbacher u. Giehrl 1925/26
• Karl Stieler: Habt's a Schneid?! Neue Gedichte in oberbairischer Mundart. 10. Aufl. Stuttgart, Bonz, o.J. (um 1900); Am Sunnawend (Gedichte); Weil's mi freut! (Gedichte); Gesammelte Gedichte in oberbayerischer Mundart, Stuttgart, Bonz 1907
• Franz X. Breitenfellner: Wia da Tod auf d'Welt kemma is. Umschlag und Zeichnungen: Hans Prähofer, Feldafing, Brehm, 1959
• Dr. A. Otto: G'sund san ma!, Leipzig: Verl. Otto Nemnich 1906
• Max Matheis: Bayerisches Bauernbrot. Mundartgedichte, München: Buchner, 1941;
• Franz Ringseis: A Handvoi. Bairische Gedichte, M+nchen, Relief-Verlag, 1971; Aufm bayrischn Olymp, Gedichte u. Sportberichte, Mit Hilfestellung f. Mundartübungen, München : Ehrenwirth, 1972; Oamoi Mississippi und zruck - Amerika, bayrisch ogschaugt, Ludwig Verlag, Pfaffenhofen, 1988
• Harald Grill: findling unterm herz. bairische gedichte, München, Süddeutscher Verlag, 1988;
• Helmut Zöpfl: Aber leben möcht i bloß in Bayern, Rosenheimer Verlagshaus Alfred Förg, 1979
• Ludwig Thoma: Der Jagerloisl. Eine Tegernseer Geschichte, München, Albert Langen, 1921
• Otto Kuen: Da taat a dar aa stinka oder Bairisch für Fortgeschrittene : mit e. unverbindl. Vorschlag für e. bair. Rechtschreibung ..., Die artigen Zeichn. hat d. berühmte Männchenmaler Ernst Hürlimann angefertigt, München : Ehrenwirth, 1977
• Eduard Stemplinger: Horaz in der Lederhos'n. Lateinisch und deutsch, München, J. Lindauer, 1950
• Peter Anzinger: Eichenzweig und Daxbosch'n. Hochdeutsche und oberbayerische Gedichte, München, Fritsch, 1877
• Karl Ettlinger (1882 - 1939): Der Widerspenstigen Zähmung, Novelle in Mundart, München, Müller, 1919
• Ludwig Merkle: Bairische Grammatik, München: Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1976
• Herbert Schneider: Suibababierl, Gedichte, Pfaffenhofen, Ludwig 1978
• A. v. Scanzoni: Die Aufschreibungen des Hyazinth Pfefferberger, München: Verl. F.C.Mayer, 1920
• Franz Graf von Pocci: Bauern ABC, ethymologisches ABC auf bayerisches Bauernbrauchtum bezogen, München, Kath. Bücherverlag, 1856
• Maximilian Schmidt: Altboarisch. G'schicht'ln und Gedicht'ln, München, Callwey, 1884
• Karl Freiherr von Gumppenberg: Bergamseln, Dichtungen in oberbayrischer Mundart, München Selbstverlag, 1878
• Sigismund Geist: Kleine Geschichten aus dem Altbayrischen, Mit Zeichnungen von Gustav Schröter-Ingo. München, Meisterschule für Deutschlands Buchdrucker, ca. 1945
• Thomas Königswieser: Perchtengsangln zu Zeichnungen von Thomy Niederreuther, München, Ehrenwirth, 1975
• Otto Deiglmayr: Didelei, München: Verl. Pössenbacher - Gebrüder Giehrl 1927
• Peter Meier: Gedichte, Zeichn. von Carolin Gschwind, Vaterstetten: PM-Verl. (=Selbstverl.), 1980
• Walter Schmidkunz: Da is a Leben! 580 neue, waschechte, bairische Schnaderhüpfln, Erfurt, Gebr. Richters Verlagsanstalt, 1941
• Adam Müller: Servus drei Quartl! Heitere Vorträge, Vorspruch zur Eröffnung der Kleinbühne "Münchner Künstler Ring" im Ringhotel am 1. Oktober 1918, Künstler-Ring-Verlag, München, 1920
• Peter Auzinger: A so san mir!, Neue oberbayerische Gedichte, Mit Illustrationen Münchener Künstler, Neue verm. Aufl., München, Lindauer, 1899
• Helmut Zöpfl: Zum G'sundlachen, Rosenheimer Verlagshaus, 1974; Zöpfls Nachtkastlbuch, Rosenheimer Verlagshaus, 1992
• Fritz Fenzl: Hinta da Fenstascheim, Bairische Gedichte, München, Ehrenwirth, 1979
• Haager, Max (gesammelt) und Dombrowski, Ernst (geschrieben und gezeichnet): Aufsigstiegn, ohigfalln. Gstanzln und Gasselreime, Die deutsche Bergbücherei, Wien, Styria, ca. 1940
• Karl Heintz: s' boarische Märchenbüachl, Donauwörth, Auer 1968
• Ringseis, Franz (das ist Anton Neuhäusler): I sag da Welt an schöna Gruaß. Ein Strauß bairischer Gedichte, München, Ehrenwirth, 1986
• Aloys Dreyer: Bergmoas'n und Spötterln, Gedichte in oberbayerischer Mundart, München, Lindauer, 1902; Bei uns dahoam, Heitere Gedichte in oberbayerischer Mundart, Alpine Verlagsanstalt München, 1927
• Schmidtkunz, Walter (Hrsg.) / Neu, Paul (Illustr.): gibt's koa Sünd! 365 Schnaderhüpfln, wieder lauter waschechte, München Münchner Buchverl., 1949
• Johann Nepomuk Sepp: Der Schmied von Kochel, Bühnenstück in 5 Akten. Erstausgabe, München, M. Poeßl, 1898
• Ludwig Zehetner: Das bairische Dialektbuch, München, Beck 1985

Niadaboan

• Max Huber: Glauben auf boarisch, Regenburg, Pustet 1979
• Ludwig Mittermaier: Lacha, Liabn und Lebn G'dichtl und G'schichtl, erste Auflage, St. Wolfgang, Loewer, 1996; Laß Da d`Freud net nehma / dö nettn Buidl hat wieda da Roman Spieß beigsteuert, Gars am Inn, 1991; I mag mei Lebn. Illustrationen Roman Spieß, Hrsg Gert Loewer Dorfen, Dorfen: Druckerei Gert Loewer, 1988.
• Walther Wachinger (Hrsg.): Fleckerlteppich - ein bairisch-österreichisches Mundart-Lesebuch, Ebenhausen: Langewiesche-Brandt, 1959
• Fritz Druckseis: Hab' di' scho'!. Niederbayerische Gedichte. München, Seyfried, 1912
• Lukas Maier: Wenn s'Jahr dahingeht... Vom Herbst und Advent bei uns umanand, Wasserburg, Die Bücherstube 1979

Owabfåiz

• Peter Loeffler, Erika Eichenseer: Die Oberpfalz. bei uns dahoam..., Regensburg, Peter Loeffler (studio f. grafik u. design), 1982

Gwön

• Bernhard Sowinski: Lexikon deutschsprachiger Mundartautoren
• zvab.com - Katalog Mundartdichtung beim Anbieter Andreas Moser, Österreich