Rajon Horodok (Lwiw)
Vorlog:Infobox Rajon in der Ukraine
Da Rajon Horodok' (ukr. : Городоцький район/: Horodozkyj rajon; russisch : Городокский район/: Horodokski rajon) is a ukrainischa Rajon mid 73.974 Eihwohna (Stond 2004). Ea liegd im Heazn vo da Oblast Lwiw und hod a Fläch vo 727 km².
Geografie
[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]Da Rajon liegd im Heazn vo da Oblast Lwiw und grenzd im Noadn on an: Rajon Jaworiw, im Osten on an Rajon Pustomyty, im Sidostn on an Rajon Mykolajiw, im Sidn on an Rajon Drohobytsch, im Sidwestn on an Rajon Sambir sowia im Noadwestn on an Rajon Mostyska.
Gschicht
[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]Da Rajon is om 17. Jenna 1940[1] in kloanara Foam ois Tei vo da Ukrainischn SSR innahoib vo da Sowjetunion entstondn, 1962 san Teij vom Rajon Rudky worn, wejcha wiedarum noch da Afläsung vo da Oblast Drohobytsch 1959 Tei vom Rajons Komarno zuagschong griagd hod, midm Rajon vaoanigd. Seit 1991 is'a Tei vo da heíting Ukraine.
Administrative Gliedarung
[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]Af kommunoia Ebane is da Rajon in 2 Stodrodsgmoana, 1 Siedlungsgmoa und 27 Landrodsgmoana untateid, dena jeweis oanzlne Ortschoftn untageoadnd san.
Zan Vawoitungsgebiet ghean:
- 2 Städt
- 1 Siedlung städtischn Typs
- 77 Deafa
Städt
[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]| Städt | |||
|---|---|---|---|
| Nam | |||
| ukrainisch transkribiad | ukrainisch | russisch | poinisch |
| Horodok | Городок | Городок (Gorodok) | Gródek Jagielloński |
| Komarno | Комарно | Комарно | Komarno |
| Siedlunga städtischn Typs | |||
|---|---|---|---|
| Nam | |||
| ukrainisch transkribiad | ukrainisch | russisch | poinisch |
| Welykyj Ljubin | Великий Любінь | Великий Любень (Weliki Ljuben) | Lubień Wielki |
Deafa
[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]| Deafa | ||||
|---|---|---|---|---|
| Nam | Gmoazuaoadnung | |||
| ukrainisch transkribiad | ukrainisch | russisch | poinisch | |
| Andrijaniw | Андріянів | Андриянов (Andrijanow) | Andryanów, Andrjanów | Klizko |
| Artyschtschiw | Артищів | Артищев (Artischtschew) | Artyszczów | Kernyzja |
| Bar | Бар | Бар | Bar | Dobrjany |
| Bartatiw | Бартатів | Бартатов (Bartatow) | Bartanów | Bartatiw |
| Beresez | Березець | Березец | Brzeziec | Nowe Selo |
| Birtsche | Бірче | Бирче | Burcze | Welykyj Ljubin |
| Bratkowytschi | Братковичі | Братковичи (Bratkowitschi) | Bratkowice | Bratkowytschi |
| Butschaly | Бучали | Бучалы | Buczały | Butschaly |
| Chyschewytschi | Хишевичі | Хишевичи (Chischewitschi) | Chiszewice | Welykyj Ljubin |
| Dobrjany | Добряни | Добряны | Dobrzany | Dobrjany |
| Dolynjany | Долиняни | Долиняны (Dolinjany) | Doliniany | Dolynjany |
| Drosdowytschi | Дроздовичі | Дроздовичи (Drosdowitschi) | Drozdowice | Halytschany |
| Dubanewytschi | Дубаневичі | Дубаневичи (Dubanewitschi) | Dubaniowice | Hrimne |
| Halytschany | Галичани | Галичаны (Galitschany) | Haliczany | Halytschany |
| Hodwyschnja | Годвишня | Годвишня (Godwischnja) | Hodwisznia | Dolynjany |
| Hrabyne | Грабине | Грабино (Grabino) | Grabowna | Pidswirynez |
| Hradiwka | Градівка | Градовка (Gradowka) | Hoszany | Hradiwka |
| Hrimne | Грімне | Громное (Gromnoje) | Rumno | Hrimne |
| Jakymtschyzi | Якимчиці | Акимчицы (Akimtschizy) | Jakimczyce | Klizko |
| Jaremkiw | Яремків | Яремков (Jaremkow) | Jaremków | Wyschnja |
| Katerynytschi | Катериничі | Катериничи (Katerinitschi) | Katarynice | Butschaly |
| Kernyzja | Керниця | Керница (Kerniza) | Kiernica | Kernyzja |
| Klizko | Кліцько | Клецко (Klezko) | Klicko | Klizko |
| Koropusch | Коропуж | Коропуж | Koropuż | Welykyj Ljubin |
| Kossiwez | Косівець | Косовец (Kossowez) | Kosowiec | Welykyj Ljubin |
| Lisnowytschi | Лісновичі | Лесновичи (Lesnowitschi) | Leśniowice | Retschytschany |
| Liwtschyzi | Лівчиці | Ливчицы (Liwtschizy) | Łowczyce | Pidswirynez |
| Ljubowytschi | Любовичі | Любовичи (Ljubowitschi) | Lubowice | Kernyzja |
| Lytowka | Литовка | Литовка (Litowka) | Litewka | Butschaly |
| Maljowanka | Мальованка | Малёванка | Malowanka | Welykyj Ljubin |
| Malyj Ljubin | Малий Любінь | Малый Любень (Maly Ljuben) | Lubień Mały | Welykyj Ljubin |
| Mawkowytschi | Мавковичі | Мавковичи (Mawkowitschi) | Małkowice | Kernyzja |
| Moloschky | Молошки | Молошки (Moloschki) | Mołoszky | Rodatytschi |
| Monastyrez | Монастирець | Монастырец | Manasterzec | Monastyrez |
| Mosty | Мости | Мосты | Mosty | Monastyrez |
| Mschana | Мшана | Мшана | Mszana | Mschana |
| Myljatyn | Милятин | Милятин (Miljatin) | Milatyn | Dobrjany |
| Myltschyzi | Мильчиці | Мильчицы (Miltschizy) | Milczyce | Myltschyzi |
| Nowe Selo | Нове Село | Новое Село (Nowoje Selo) | Nowa Wieś | Nowe Selo |
| Palanyky | Паланики | Паланики (Palaniki) | Paleniki | Tataryniw |
| Peremoschne | Переможне | Переможное (Peremoschnoje) | Chłopy | Peremoschne |
| Pidmohylka | Підмогилка | Подмогилка (Podmogilka) | Henrykówka | Dobrjany |
| Pidswirynez | Підзвіринець | Подзверинец (Podswerinez) | Podzwierzyniec | Pidswirynez |
| Pisky | Піски | Пески (Peski) | Piaski | Welykyj Ljubin |
| Pobereschne | Побережне | Побережное (Pobereschnoje) | Jatwięgi | Myltschyzi |
| Poljana | Поляна | Поляна | Polana | Monastyrez |
| Poritschtschja | Поріччя | Поречье (Poretschje) | Porzecze | Welykyj Ljubin |
| Poritschtschja-Hruntowe | Поріччя-Грунтове | Поречье-Грунтовое (Poretschje-Gruntowoje) | Porzecze Gruntowe | Welykyj Ljubin |
| Poritschtschja Sadwirne | Поріччя Задвірне | Поречье Задворное (Poretschje-Sadwornoje) | Porzecze Zadwórne | Welykyj Ljubin |
| Powitno | Повітно | Повитно | Powitno | Powitno |
| Putjatytschi | Путятичі | Путятичи (Putjatitschi) | Putiatycze | Myltschyzi |
| Retschytschany | Речичани | Речичаны (Retschitschany) | Rzeczyczany | Retschytschany |
| Rodatytschi | Родатичі | Родатичи (Rodatitschi) | Rodatycze | Rodatytschi |
| Romaniwka | Романівка | Романовка (Romanowka) | Romanówka | Welykyj Ljubin |
| Sabolottja | Заболоття | Заболотье (Sabolotje) | Kolonia Klicko | Klizko |
| Saluschany | Залужани | Залужаны | Weissmanówka | Welykyj Ljubin |
| Saluschschja | Залужжя | Залужье (Saluschje) | Załuże | Powitno |
| Saschkowytschi | Зашковичі | Зашковичи (Saschkowitschi) | Zaszkowice | Welykyj Ljubin |
| Sawereschyzja | Заверешиця | Заверешица (Sawereschiza) | Cuniów | Powitno |
| Sawydowytschi | Завидовичі | Завидовичи (Sawidowitschi) | Zawidowice | Welykyj Ljubin |
| Scholomynytschi | Шоломиничі | Шоломиничи (Scholominitschi) | Szołomienice | Scholomynytschi |
| Selenyj Haj | Зелений Гай | Зелёный Гай (Seljony Gai) | Uherce Wieniawskie | Myltschyzi |
| Stodilky | Стоділки | Стодолки (Stodolki) | Stodółki | Uhry |
| Suchowolja | Суховоля | Суховоля | Suchowola | Suchowolja |
| Suschyzi | Зушиці | Зушицы (Suschizy) | Zuszyce | Powitno |
| Tataryniw | Татаринів | Татаринов (Tatarinow) | Tatarynów | Tataryniw |
| Terschakiw | Тершаків | Тершаков (Terschakow) | Terszaków | Monastyrez |
| Tscherljanske Peredmistja | Черлянське Передмістя | Черлянское Предместье (Terljanskoje Predmestje) | Czerlańskie Przedmieście | Uhry |
| Tscherljany | Черляни | Черляны | Czerlany | Uhry |
| Tschulowytschi | Чуловичі | Чуловичи (Tschulowitschi) | Czułowice | Welykyj Ljubin |
| Tulyholowe | Тулиголове | Тулиголово (Tuligolowo) | Tuligłowy | Tulyholowe |
| Tutschapy | Тучапи | Тучапы | Tuczapy | Tutschapy |
| Uhry | Угри | Угры (Ugry) | Uherce Niezabitowskie | Uhry |
| Welyka Kalynka | Велика Калинка | Великая Калинка (Welikaja Kalinka) | Kalinka Wielka | Kernyzja |
| Wolja-Bartatiwska | Воля-Бартатівська | Воля-Бартатовская (Wolja-Bartatowskaja) | Wola Bartatówska | Bartatiw |
| Wowtschuchy | Вовчухи | Волчухи (Woltschuchi) | Wołczuchy | Dolynjany |
| Wyschnja | Вишня | Вишня (Wischnja) | Bieńkowa Wisznia, Beńkowa Wisznia | Wyschnja |
Schau aa
[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]Im Netz
[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]- Eihtrog zan Rajon in da Enzyklopädie vo da Gschicht vo de Städt und Deafa vo da Ukrainischn SSR (ukrainisch)
Commons: Rajon Horodok – Sammlung vo Buidl, Videos und AudiodateienBeleg
[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]- ↑ Ukas vom Presidium vom Obastn Sowjet vo da UdSSR vom 17. Jenna 1940 „Про утворення районів в складі Волинської, Дрогобичської, Львівської, Ровненської, Станіславської і Тарнопольської областей УРСР“