Wikipedia:Daatenschutz

B O A R I S C H E   W I K I P E D I A

W I K I P E D I A : D A A T E N S C H U T Z

Da foigande Text basiard auf ner oydern Versión vo da prójektywergreiffanden Daatenschutzrichtlinie, dé aktuelle Version befindt se dodan (englischsproochég).

Dés is a Ywersétzung vo dé Daatenschutzreegln vo da Wikimedia Foundation. Im Zweifésfoi goyten dé Bestimmungern vo da óffizioyn englischen Fossung. Inhoitliche Enderungswynsch bittschee auf da Dischkrirseiten auf Meta dischkrirn.

Speicherrung vo Daaten

Bein Leesen vo Wikimedia-Nétzseiten wern néd merer Daaten ois in Server-Logfiles ybléch aufzeichnet. Jeeds Wort, dés effantléch zua am vo dé Wikimedia-Projektt beitrong werd, guyt ois vaeffantlécht. Fois du epps schreibst, bedenkt, dass fyr oiwei aufbewort werd. Dés betrifft Artike, Benutzerseiten sówia Dischkrirseiten.

Vaéfferntléchung vo Daaten

Beim Beorweiten vo Seiten im Wiki werd da Benuternåm óder, fois du néd ågmoydt bist, dei IP-Adress aufzeichnet und mid deim Beirog vaéffantlécht. Ois Benutzernåm kåst bei da Account-Erzeigung dein echten Nåm óder an Pseidonym woyn.

Deteils

Benutzeraccounts

Du kåst in deine Benutzereistellungern a E-Mail-Adress ågeem. Ågmoyderte Benutzer kennan da só E-Mails ywer d'Wiki-Software schicka. Dei E-Mail-Adress werd néd vaéffantlécht, ausser du entscheidst dé, auf a E-Mail z'åntworten óder dé E-Mail werd aufgrund vo ner unguyting E-Mail-Adress ån an Obsender zruckégschickt. Dé E-Mail-Adress kå vo da Wikimedia Foundation zur Kómmunikazión in am greessern Råmern benutzt wern.

Du kåst dei E-Mail-Adress jeederzeid endern, óder aus dé Eistellungern entferna, um a Benutzung z'vahindern. Wånn koa E-Mail-Adress ågeem werd, iss néd mégléch, da a Posswort zuakemma z'lossen, fois du dei oids vagessen host. 's Nutzerprofuy kå dånn neammer vawendt wern.

's Benutzervahoiden, wia etwoa d'letzten Beorweitungszeiden, dé Zoi vo dé Beorweitungern und aa da Inhoit vo jeeder oazlnen Beorweitung, san ywer d'Funkzión „Benutzerbeitrég“ éffantléch fyran jeen eisiagbor und kennan in aggregirder Form vo ånderne Benutzer vaéffantlécht wern.

Vuy Aspekte vo da Community-Interakzión in Wikimedia-Projektt basirn auf Reputazión und Respekt, dé im Zug vo da Orweit ån d'Wikipedia-Artiken dawoxen san. Posswerter san d'oazige Garantij, um d'Integritet vo da Beorweitungsgschicht voram Benutzer z'gwerleisten. Olle Benutzer sóin sicherne Posswerter woyn und dé aa neamté midteiln. Neamt sói wissentléch as Posswort voram åndern Benutzer, seis direkt óder indirekt, vaéffantléchen.

Cookies

Dé MediaWiki-Software sétzt bei jeem Seitenbsuach an temporern Sitzungs-Cookie, der gléscht werd, wånn du dein Browser beendst. Du kåst dén Cookie obléna, a Åmoydung is dånn ower néd mégléch.

Weiderne Cookies kennan bei da Åmoydung gsétzt wern, um néd bei jeem Bsuach dein Benutzernåm und/óder as Posswort eigeem z'miassen. Dé Cookies san bis zu 30 Dog lång guytég.

Mailinglisten

Wenn Sie eine der von Wikimedia betriebenen Mailinglisten abonnieren, ist ihre E-Mail-Adresse für andere Abonnenten zugänglich. Die Archive der meisten Listen sind öffentlich und werden zusätzlich durch den von Wikimedia unabhängigen Anbieter http://www.gmane.org archiviert und zugänglich gemacht. E-Mails werden außer in extremen Fällen nicht verändert oder gelöscht.

Logfiles

Wann immer Sie eine Website besuchen, sendet Ihr Browser (z.B. Internet-Explorer, Firefox oder Opera) Informationen an den Server. Die meisten Server speichern diese, um den Site-Betreibern ein Bild über beliebte Seiten zu geben (welche Seiten oft aufgerufen werden, von welchen Internetseiten der Benutzer kam, oder welchen Browser der Benutzer benutzt hat). Wikimedia hat nicht die Absicht, diese Informationen zum Überwachen von Benutzern zu verwenden.

Die Logfiles werden benutzt, um allgemeine Statistiken zu generieren. Die Rohdaten werden nicht veröffentlicht und normalerweise nach etwa zwei Wochen gelöscht.

So kann der Aufruf einer Seite im Logfile aussehen:

64.164.82.142 - - [21/Oct/2003:02:03:19 +0000]
"GET /wiki/draft_privacy_policy HTTP/1.1" 200 18084
"http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Fragen_zur_Wikipedia"
"Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; en-us) AppleWebKit/85.7 (KHTML, like Gecko) Safari/85.5"

Diese Daten können von den Server-Administratoren ausgewertet werden, etwa bei technischen Problemen, wenn Spider die Server überstrapazieren, oder um in seltenen Fällen den Benutzernamen und die IP-Adresse von Benutzern, die Wikipedia missbrauchen, zuzuordnen.

Chaträume

Chaträume sind kein offizieller Teil des Wikimedia-Angebotes. Mit der Teilnahme an einem Chat ist in der Regel die eigene IP-Adresse für alle anderen Teilnehmer sichtbar. Ob Chatsitzungen mitgeloggt und veröffentlicht werden, hängt von den Gepflogenheiten der jeweiligen Chaträume ab.

Weitergabe von Daten an Dritte

Texte, die in Wikimedia-Projekten veröffentlicht werden, sind unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation (GFDL; siehe auch Lizenzbestimmungen) anderweitig verwendbar.

Private Informationen, wie E-Mail-Adressen, wird Wikimedia weder verkaufen, noch anders an Dritte weitergeben, außer Sie willigen darin ein oder es ist gesetzlich erforderlich.

Policy zur Herausgabe von aus den Logfiles erzeugten Daten

Personenbezogene Daten aus Logfiles werden von der Wikimedia Foundation nur in folgenden Fällen herausgegeben:

1. als Reaktion auf eine gerichtliche Herausgabeverfügung oder eine andere zwingende Verordnung der Strafverfolgungsbehörden
2. der betroffene Benutzer stimmt der Herausgabe zu
3. an den Vorsitzenden des Kuratoriums, seinen Anwalt oder designierten Vertreter, wenn dies zur Untersuchung von Missbrauchsbeschwerden erforderlich ist
4. wenn ein Benutzer Artikel verunstaltet hat (siehe auch den Abschnitt Vandalismus bei Wikipedia etc.) oder sich stets störend verhält, können wir dessen Daten freigeben, um ihn zu blockieren oder uns bei seinem Internetanbieter zu beschweren
5. wenn die Informationen einen automatischen Datensammler betreffen und benötigt werden, um ein technisches Problem zu lösen bzw. zu illustrieren
6. wenn es notwendig ist, um die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit der Wikimedia Foundation oder deren Benutzer sicherzustellen.

Die Wikimedia-Richtlinien verbieten die öffentliche Verbreitung solcher Informationen unter jeglichen Umständen, ausgenommen die vorstehend genannten Gründe.

Datensicherheit

Die Wikimedia Foundation übernimmt keine Garantie gegen unberechtigten Zugriff auf von Ihnen angegebene Informationen. Diese Informationen sind allen Developern mit Zugriff auf die Server zugänglich.

Löschung von Daten

Einmal angelegte Benutzerkonten können nicht gelöscht werden. Es ist möglich, den Namen nachträglich zu ändern, es gibt jedoch kein Recht oder Garantie darauf. Mehr dazu unter Benutzerkonto stilllegen und Benutzernamen ändern.

Gelöschte Artikel und Artikelversionen können in der Regel weiterhin von Projekt-Administratoren eingesehen werden. Eine endgültige Löschung ist nur den Server-Administratoren möglich und kann - abgesehen von juristisch notwendigen Fällen - nicht garantiert werden.