Dischkrian:Draamfoin

Aus Wikipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Dischkuas[Weakln]

Hmmm, wia soid ma so a Lemma auf boarisch dõa? Filaicht in dém ma a ähnlichs Woat suacht, Baischbü: Fliegenfänger. Den schbricht ma im Dialekt ois Fliangfãnga aus (alternativ bayern-bairisch: Fliangfõnga, oda ohne Sondazaichn: Fliagnfonga). Dãnn kintad ma analog dazua Draamfãnga/Draamfõnga/Draamfonga schraim. Draamfänga mid ä wiad sicha a gsågt, is åwa schã a weng waida hibai ban Hochdaidschn. Wås mõants és dazua, bsondas natiali du, Schnoatbrax? --El bes 19:41, 26. Mer. 2011 (CET)

Stimmt, do kenntast Recht hom. Mia peasenlich is Draamfoin no sympathischa, wei des de uaspringliche Bedeitung vom indianischen Woat is. Und fia mi is des fia boarische Oawaschln aa vaständlicha. --Schnoatbrax 13:34, 27. Mer. 2011 (CEST)