Dischkrian:Jiddisch

Dischkuas

Jiddisch is kõa "deitsche" Schbråch, sondan a aigane Schbråch, de åwa mim Daidschn fawãnt is, mid unsan Dialekt sogoa nu fü meara. Zur Info hed I des Video parat. --El bes 18:16, 30. Mär. 2010 (CEST)

Ich haa s emol uf "geamanisch" gänderet. --Holder 19:25, 30. Mär. 2010 (CEST)

A Jud sogt: Jiddisch is a vahötnismäßig jungs Kunstwuat. De Vuagengabezeichnung vo dera Sproch woa Jüdisch-Deutsch. Schau aa Klassifikation. Dass jetzt in da deWP vo westgermanischa Sproch gredd wiad, hod mit vameintlicha (deitscha) political correctness zduan. --Franzl 22:39, 6. Mai 2010 (CEST)

Na, des håd wås mid naicha linguistischa Stammbaumforschung zum doa. Wai zu dera Zeit, wo Jiddisch und "Deutsch" angfangt ham, getrennte Wege zum geh, da hat's überhaupt nu koa kloare Definition fu Deitsch gem. Jiddisch stammt vom rheinländischen Fränkisch ab, mit bairisch-österreichische lautliche und lexikalische Einflüsse (durch die Ostwärtswanderung durch Bayern und Österreich nach Böhmen, Polen, Ungarn und weiter). Des is also wie in der Biologie mit den Menschen und den Schimpansen. De san die nächsten lebenden Verwandten, jedoch stammt ned der eine vom andern ab, sondern sie haben einen gemeinsamen mitlerweile aber ausgestorbenen Vorfahren. --El bes 20:12, 30. Mer. 2011 (CEST)

Externe Links gendad

Griass enk Autorn,

I ho 1 externe Links af Jiddisch gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

• As Archiv https://web.archive.org/web/20090709101247/http://www.judaicvilnius.com/en/main/summer/introduction zan http://www.judaicvilnius.com/en/main/summer/introduction dazuagschriem

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 10:20, 23. Okt. 2017 (CEST)

Externe Links gendad

Griass enk Autorn,

I ho 3 externe Links af Jiddisch gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

• As Archiv https://web.archive.org/web/20090503154657/http://alt.bibelwerk.de/bibel/at/mos1001.htm zan http://alt.bibelwerk.de/bibel/at/mos1001.htm dazuagschriem
• As Archiv https://web.archive.org/web/20090718055006/http://www.iue.it/Personal/Researchers/Zaagsma/Yiddish/ zan http://www.iue.it/Personal/Researchers/Zaagsma/Yiddish/ dazuagschriem
• As Archiv https://web.archive.org/web/20091110143231/http://jiddisch-transkription.de.md/ zan http://jiddisch-transkription.de.md/ dazuagschriem

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 11:28, 26. Okt. 2017 (CEST)

Externe Links gendad

Griass enk Autorn,

I ho 1 externe Links af Jiddisch gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

• As Archiv https://web.archive.org/web/20081207064206/http://www2.trincoll.edu/~mendele/ zan http://www2.trincoll.edu/~mendele/ dazuagschriem

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 00:19, 31. Okt. 2018 (CET)

Externe Links gendad

Griass enk Autorn,

I ho 1 externe Links af Jiddisch gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

• As Archiv https://web.archive.org/web/20090413052530/http://yiddish.haifa.ac.il/Stories.html zan http://yiddish.haifa.ac.il/Stories.html dazuagschriem

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 20:15, 12. Sep. 2019 (CEST)

Externe Links gendad

Griass enk Autorn,

I ho 1 externe Links af Jiddisch gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

• As Archiv https://web.archive.org/web/20090529201200/http://yiddish.haifa.ac.il/texts/yehoyesh/rev2004/breyshis.pdf zan http://yiddish.haifa.ac.il/texts/yehoyesh/rev2004/breyshis.pdf dazuagschriem

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 08:31, 30. Dez. 2019 (CET)

Externe Links gendad

Griass enk Autorn,

I ho 1 externe Links af Jiddisch gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

• As Archiv https://web.archive.org/web/20210125203514/http://tskz.pl/slowo-zydowskie-2/ zan http://tskz.pl/slowo-zydowskie-2/ dazuagschriem

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 14:56, 19. Aug. 2021 (CEST)

Externe Links gendad

Griass enk Autorn,

I ho 1 externe Links af Jiddisch gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

• As Archiv https://web.archive.org/web/20081226090655/http://www.sbs.com.au/radio/language.php?language= zan http://www.sbs.com.au/radio/language.php?language= dazuagschriem

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 08:30, 25. Aug. 2021 (CEST)

Externe Links gendad

Griass enk Autorn,

I ho 1 externe Links af Jiddisch gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

• As Archiv https://web.archive.org/web/20210102205513/http://yiddish-periodicals.huji.ac.il/ zan http://yiddish-periodicals.huji.ac.il/ dazuagschriem

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 13:48, 31. Aug. 2021 (CEST)

Externe Links gendad

Griass enk Autorn,

I ho 1 externe Links af Jiddisch gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

• As Archiv https://web.archive.org/web/20090126210432/http://www.languagesandpeoples.com/Eng/Direct/Germanic/SglLgYiddishNewYork.htm zan http://www.languagesandpeoples.com/Eng/Direct/Germanic/SglLgYiddishNewYork.htm dazuagschriem

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 16:25, 25. Dez. 2021 (CET)

Externe Links gendad

Griass enk Autorn,

I ho 1 externe Links af Jiddisch gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

• As Archiv https://web.archive.org/web/20210303053204/http://www.ajournal.org/generic.asp?cat=4 zan http://www.ajournal.org/generic.asp?cat=4 dazuagschriem

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 22:04, 29. Nov. 2022 (CET)

Externe Links gendad

Griass enk Autorn,

I ho 1 externe Links af Jiddisch gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

• As Archiv https://web.archive.org/web/20210422210237/https://www.yiddishcenter.org/ zan http://www.yiddishcenter.org/ dazuagschriem

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 07:26, 16. Jun. 2023 (CEST)

Externe Links gendad

Griass enk Autorn,

I ho 1 externe Links af Jiddisch gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

• As Archiv https://web.archive.org/web/20040901213438/http://www.hagalil.org/hagalil/jidish/cf-jid1.htm zan http://hagalil.org/hagalil/jidish/cf-jid1.htm dazuagschriem

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 09:22, 31. Jén. 2024 (CET)

Externe Links gendad

Griass enk Autorn,

I ho 1 externe Links af Jiddisch gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

• As Archiv https://web.archive.org/web/20090605131932/http://mechon-mamre.org/c/ct/c0101.htm zan http://www.mechon-mamre.org/c/ct/c0101.htm dazuagschriem

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 07:14, 17. Few. 2024 (CET)