Listn vo de Pidginsprochn
Diesa Artikl sommld a Listn vo de Pidginsprochn, de noch da Heakunft vom Woatschotz untateid is. Es existiad aa a Listn vo de Kreolsprochn.
Mid englisch-basiadm Woatschotz[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]
- Melanesischs Pidgin, aa: Tok Pisin gnennd, af Papua-Neuguinea; englischsprochiga Otei uma 60 %, melanesischa Otei uma 35 %, deitscha Otei uma 5 %; im Iwagong za ana Kreolsproch.
- Liberian English (Liberia)
- Nigerianischs Pidgin, aa: Nigerian Creole English (Nigeria)
Mid franzesisch-basiadm Woatschotz[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]
- Tay Boi (†) (Vietnam), entstondn aus: Vietnamesisch, Franzesisch, Englisch, javanischa Sproch und Portugiesisch
- Camfranglais (Kamerun)
Mid deitsch-basiadm Woatschotz[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]
Mid zulu-basiadm Woatschotz[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]
- Fanagalo, aa: Fanakalo
- Tsotsitaal, aa: isiCamtho, a Mischung aus: Zulu, Sotho, Tswana, Afrikaans und Englisch
Mid arabisch-basiadm Woatschotz[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]
- Dschuba-Arabisch, aa: Sidsudanesisch-Arabisch, Nationalsproch im Sidsudan
Mid Motu-basiadm Woatschotz[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]
- Hiri Motu, oane vo drei Amtssprochn va Papua-Neuguinea
Ausm amerindischn Sprochraum[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]
- Chinook Wawa (fost †), Indigen-Amerikanisch (u. a.: Chinook, Franzesisch, Englisch)
- Delaware-Pidgin (†), im 17. Joarhundad Vakeahssproch zwischn algonkinsproching nordamerikanischen Völkern und Europäern
- Mobilian († uma 1900) Makoki-Pidgin ausm: Spanischn, Franzesisch, Englisch, Muskogee u. a.
Sprochn mid heterogenem Woatschotz[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]
- baskisch-isländischs Pidgin (†),
- Eurosigns, primea basiand af: British Sign Language, Langue des signes française sowia skandinavische Gebeadnsprochn
- Lingua Franca (†), aa: Sabir, Italienisch mid broadn Eihflissn vo: Tiakisch, Persisch, Franzesisch, Griachisch und Arabisch
- International Sign, vaschiedne Gebeadnsprochn
- Ndyuka-Trio Pidgin (Suriname), Handls-Pidgin aus triolischa Sproch undm Ndyuka-Kreol
- Russenorsk (†), Russisch-Norwegische Mischsproch
Intermediäre Foama[Werkeln | Am Gwëntext werkeln]
- Kanak Sprak (Tiakndeitsch)