Zum Inhalt springen

Dischkrian:Inglstod

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wikipedia

Oiso i kimm aus dera Ståd, und bei uns hoaßt se des "Inglståd" und ned "Ingoiståd". Kannt ma des leicht ändan? em ef ge, --88.64.14.220 21:46, 1. Mär. 2007 (UTC)

Jaaa, sagsts amoi, foit enk denn zu Inglschtodt (I bin da Rengschbuacha, und do sogt ma des dazua, daßzes wißts !) ned mehra ei, als wia daßd Audi do is ? Gibts do echt ned mehr ? Ja do legst Di nieder !

Rengschbuacha 17:54, 7. Feb. 2008 (CET)

Aiso i kim ausn Landkreis Regen im duifsdn Woid wo des duifste bayrisch gschmatzt wiad und mir songma Ingoistod...

Liawa IP'la, wichte is füa an Nam vom Artikl eigantle des, wos in dem Oat säim dazua gsogt wead. Ausnaman han do grod de Staatn, de ebban beleidigt wei kunnt, wann ma eanan offizielln Nam ned heanimmd. (Bei dene wead da boarische Gebrauchsnam nacha im Artikl gnennd). Bei Inglstååd miass ma des no vaschiam, weil a Inglstätta des so sogd. Dangda drotzdem füa dein Hinweis. 84.151.126.10 22:34, 19. Jul. 2008 (CEST)[Antwort]
Saz éng wiakli sicha mid dém Inglståd. Noamalawais wiad nemli in ole mitlboarischn Dialekt, oiso a Owa- und Niadabaian, a so a L vokalisiad und nåch deara Régl miassad's a "Ingoiståd" hoassn. Måchts és blos baim Nãm fu da Ståd kõa L-Vokalisiarung und sunst åwa schã, wia in de Weata "Gäid", "Wäid", "Wåid", "kåid", ... ? --El bes 04:23, 20. Jul. 2008 (CEST)[Antwort]

I hom me do scho säim friahra a moi drüwa gwundat, awa de hom do in dem Kreis a weng säitsame Sachan. So is aa Pfaffenhofen (des glei nemdro) bei dene Pfoahofa oda gor Pfarrhofa. De Leid, de i kenn aus Inglståd song dazu wiakle Inglståd. War moi intressant, wo des hea kimmd. I moan, de Aussog von am Ingstädta miassad ja nacha andraseits scho aa gwichte gnua sei. 84.151.110.103 11:37, 20. Jul. 2008 (CEST)[Antwort]

Õana alõa is schdatisdisch nu néd bsondas representativ. Aussadem han nåchn Kriag so fü Zuagroasde nåch Ingoischdåd kema, Simbiaga Saxn, Donauschwåm, Sudetndaidsche, usw., de zwoa a an daidschn Dialekt grét hãm, åwa håid kõan Boarischn. Aussadem ged's schbråchlich in deara Gégend schã a weng ins Frenkische iwa, so um Eichstätt und so. Wãnz és åwa umbedint woiz, das dés faschom wiad, dãn måch ma dés natiali. I dad åwa foaschlång, das ma nu woatn, ob ned nu wea ãndana fu deara Region sain Senf dazua gém kã. Wãn dea dés a sågt, dãn måch ma's aso. --El bes 16:48, 20. Jul. 2008 (CEST)[Antwort]

Na ja. Des is freile a Lesung. Des mid de zuagroastn Dialekt mog scho sei, is awa füa olle Gengnd gleich relevant. Es is a Mischmasch olleweil, ganz gleich wo st hischaugst. Vielleicht find ma an Hoamaddichta? moi schaung, i suach moi oan, zuadem kenn i vo meine Arwad a boor Einheimische, de frog i aa moi. Lass s moi dawei a so wia s is. S Bressiad ja ned. 84.151.110.103 17:48, 20. Jul. 2008 (CEST)[Antwort]

Oiso, i hob beim Inglstädta Trachtnvarein Gerolfing (www.trachtenverein-gerolfing.de) nochgfrogd und foigande Anwoat griagt:
"betreffend der Aussprache des Stadtnamens von Ingolstadt, würde ich Ihnen durchaus beipflichten. Bei uns wir der Stadtname "Inglstod" gesprochen."
I moan, des soit zu dera Aussog vo no zwoa vo meine Kollegn de aus Inglståd kemman und duat aufgwachsn han bassn. gherad ois tatsächle vaschom.84.151.122.181 18:21, 19. Sep. 2008 (CEST)[Antwort]
Ajso i wohn in da Gegnd und geih z'Inglståd af d'Akademie. I håb beide Variantn scho éfta ghért, sowoi dahoam ajs a in Inglståd söiwa. Dabei məus i song, dass ma Inglståd weidaus éfta hért, owa as andere aa ab und zəu. --Kazu89 11:05, 20. Sep. 2008 (CEST)[Antwort]

Ja, Kazu, des mid de Variantn is imma so a Sach. Du sågst ja säim, daß du in da Gengd wohnst und in da Akademie bist - und du bist damid ja aa a Auswäatiga, koa Inglstädta. Des koo se scho gwoitig untascheidn. Drum frog i olleweil so Leid direkt aus da Stådt und meglichst soichane de se mid m Brauchtum oda da Sprach beschäftign. I moan, de Aussag von am Trachtnvarein soit de Aussåg von dem IP'la 88.64.14.220 untamauan und an Grund gnua gem, des Lemma auf de Schreibweis oozpassn. I säim koo des ned, weil i ned oogmäid bi. Vielleicht mogst das du macha? 84.151.125.38 20:30, 20. Sep. 2008 (CEST)[Antwort]

Ja, I woid ja nix dageng sång :) I håb koa Problem mit'm Vaschəüm, i woidad bloß sång, dass's beide Variantn gibt und des sogoa in da näxten Umgebung und dass drum im Atikkl beide stehbleim soitn. I vaschəüb den Atikkl glei, komma ja wieda zruckschəüm, wenn oana a Problem damit håud. Und ləüwe IP, warum möidst de ned oo? Mia dadn uns gfreia. --Kazu89 21:59, 20. Sep. 2008 (CEST)[Antwort]
Z'bleid, i kånn'an ned vaschəüm, wei's dåu a Weidaleitung gibbt, wou e ned íwaschreim kånn. Məuss ajso a Admin macha. --Kazu89 22:04, 20. Sep. 2008 (CEST)[Antwort]

Wia soid ma dés mid de gãnzn Redlinks bit'schê lésn. Då griagt ma jå Aungwe! --El bes 18:22, 21. Sep. 2008 (CEST)[Antwort]

s Beste war Blau macha.;-) Awa des is an hauffa Arwad, und i kenn me mid de Autos mid de Ringal aa ned so guad aus. Im Ernst. Lass drin. Wenn dea, dea den Artikl oogfangt hod, des weidamacha wui, eainnad a se dro. A Andana siecht de roudn Links und vielleicht foit eam grod deszweng ebbs ei. Mia gähds efta so, daß wann e an roudn link siech, mia grod einfoid, des kannt e dazauschreim. Ausseleschn moane is a andra Hauffa Arwad den ma se aa spran kunnt. 84.151.71.41 22:05, 21. Sep. 2008 (CEST)[Antwort]
Dea, dea den Artikl gschrim håd, wiad ned amåi bis zum Sankt Nimmerleinsdåg de gãnzn Artikl schraim. Und aso lest dés koana, rot schaud oafåch nåch ausbessatn Schuiaufsåz aus. --El bes 00:28, 22. Sep. 2008 (CEST)[Antwort]

Oiso da Artikl Inglståd, dén find I schã eha bearig wia den iwa Erlangen, obwoi a dea då aus da hochdaidschn Wikipedia umakopiad is und dãn faboarischt woan is. Dés is a Haidnoawad und és håbz dés a recht guad gmåcht, oladings han oiwai nu so hoiprige Foamuliarungen drinan, de ma im Dialekt nia so sågn dad. Damid's wissts fu wås I réd a boa Baischbü, mid maina Alternativn in Klãma:

  • Des Stådgebiet erstreckt si üba 133,35 km² (Zu Inglståd ghean insgesãmt 133,35 km² dazua)
  • Des Stådgebiet liegt südlich vo da Donau auf a Niederterrasse aus da Würmeiszeit und nördlich vom Fluß auf a Hochterrasse aus da Rißeiszeit. (S'Zentrum fu da Schdåd is auf da hearentan niadan Sait fu da Donau, oiso da südlichn, auf ana Terrassn aus Schoda und Sãnd baud, dé wo in da Würmaiszaid entschdãndn is. Auf da dréntan nöadlichn Sait, wo haid naich baude Fiatl han, ged's glai amåi schdai in d'He auf a Terrassn dé geologisch fü öda is und in da Rißeiszeit entschdãndn is.)
  • De Donau duachfließt des Stådgebiet vo Inglståd vo Westn nåch Ostn auf a Länge vo 14,2 km vo Flusskilometa 2466,9 bis 2452,7 nåch internationaler Zählung ... (Duach Inglståd rind de Donau duari. Dé kimd fum Wesdn dahia und ged fum Kilometa 2466,9 bis 2452,7 duach de Gmõa duachi. Dés hoast 14,2 km fum Flus han auf'n Grund dea wo zu Inglståd dazua ghead. Zöd wean de Kilometa ibrigens fu doatn wég wo de Donau ins Schwoaze Mea rind, oiso fu unt nåch om.)
  • De erste schriftliche Erwähnung vo Inglståd findt si in da Reichsteilungsurkundn vo Karl dem Groaßn, da „Divisio Regnorum“ vom 6. Februar 806, ois „villa Ingoldesstat“, ... (Zan easchdn Måi iwalifat is wås fu Inglståd in ana Urkundn fum Koal in Groaßn. In dém Dokument fum 6. Februar 806 wås a „Divisio Regnorum“ hoast, oiso de Dailung fum Raich, gmõand is dés fu de Frãnkn, schded a wås fu da „villa Ingoldesstat“ drin, ....)
  • An da Spitze da Ståd war anfangs da „Rat“, da erstmois fia des Jåhr 1309 bezeugt is. (Regiad woan is de Schdåd fu ana Rådsfasãmlung, fu dea s'easchde Måi im Joa 1309 wås iwalifat is.)

Es muas jéz néd aso sâi, wia I dés gschrim håb und natiali néd in maim Dialekt. Åwa I mecht õafåch in de bearign Artikl wiakli soiche drin hãm, de ois Paradebaischbü fia insa Projekt zan heazoang san. I wü de bearign Artikl zan Baischbü ausdrukn und bai am Foadråg iwa de boarischn Wikipedia de Laid zan lésn gém und eana sågn: "Genau so soid a guada Artikl in gschriwan Dialekt ausschaun". Und déswéng soidad an dém Artikl då nu a weng goawat wean, befoar a "berig" wiad. --El bes 11:50, 14. Okt. 2008 (CEST)

I gib da do scho recht, des is no koa beariga Artikl net. Der Artikl is vo mia im Wesentlichn aus`m hoachdeitschn übasetzt und des merkt ma eam scho no o. Laßt's ma da no a bisserl Zeit.... --Lou.gruber 23:51, 26. Okt. 2008 (CET)

Ainer, wo daadl dyrhaim ist

[Am Gwëntext werkeln]

Schanzer, i findd s beerig, däßst aus derer Glanckn °Artikel° über dein Haimetstat wirklich ayn "beerige" machen willst! Waisst, es schwirrnd non so vil, mäistns "verwaiste", Glancknen umaynand, daa wo s non wild drinn zuegeet: "Dyr Burgermaister ist schoon eebig lang dyr Hueber Luggi von de Schwartzn ..." usw. Was wär n de bairische Weigglwelt, wenn myn mit aau allweil wider aynmaal de altn Glanckn umydumfislet? Mach non weiter yso! --Hellsepp 21:58, 18. Aug. 2010 (CEST)[Antwort]

Measse! I årbat grod wieda dro und schaug, dåss I den hundsvarrecktn Genitiv amoi aussekriag und dåss a se grundsetzlich bessa liest. Moi schaung, obs wås wead. Schlächt issa jo ned der Ardiggl, åba språchlich gherad si då no a bissl wos vabessat.--Schanzer 15:26, 4. Sep. 2010 (CEST)[Antwort]

Inglstod - de haifigste Schreibweis im Boarischn (Google). --Raubaffe (dischkrian) 19:05, 21. Apr. 2013 (CEST)[Antwort]

meassi Schmei, i vaschiabs. --Saxndi (dischkrian) 11:54, 28. Apr. 2013 (CEST)[Antwort]

Alte Anatomie

[Am Gwëntext werkeln]

Man sollte vielleicht die Alte Anatomie als Ausbildungsstätte für die Ärzte (Medizinische Fakultät?) und den wieder hergestellten Medizinalgarten für die Apothekerausbildung auch im Zusammenhang mit den Fächern der Universität (und nicht nur bei den Museen) erwähnen. - Bavarese (dischkrian) 12:57, 25. Jen. 2014 (CET)

jo guad, schaug i mia o --Saxndi (dischkrian) 11:07, 27. Jen. 2014 (CET)
Ogschaugt, do gibts gor koa Medizinische Fakultät, oda woasst du do wos andas? --Saxndi (dischkrian) 11:35, 27. Jen. 2014 (CET)
Naa, i moan doch die alte Universität, die Hohe Schul. Da hat der Medizinalgoatn dazuagheat, is ja ned waed weg davo. Wia dann des medizinhistorisch' Museum eingricht wordn is, is nach und nach aa dea Goatn wieda heastellt wordn. Dea hat taelwaes zu am andan Anwesn (Vierheilig-Reinigung ebba?) gheat. - Bavarese (dischkrian) 22:55, 28. Jen. 2014 (CET)
i schaug, ob i do wos find --Saxndi (dischkrian) 09:39, 31. Jen. 2014 (CET)
[Am Gwëntext werkeln]

Griass enk Autorn,

I ho 1 externe Links af Inglstod gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 10:59, 26. Okt. 2017 (CEST)

[Am Gwëntext werkeln]

Griass enk Autorn,

I ho 1 externe Links af Inglstod gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 10:49, 4. Mea. 2018 (CET)

[Am Gwëntext werkeln]

Griass enk Autorn,

I ho 1 externe Links af Inglstod gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 13:38, 6. Dez. 2019 (CET)[Antwort]

[Am Gwëntext werkeln]

Griass enk Autorn,

I ho 1 externe Links af Inglstod gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 07:57, 25. Aug. 2021 (CEST)[Antwort]

[Am Gwëntext werkeln]

Griass enk Autorn,

I ho 1 externe Links af Inglstod gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts mein Edit. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af da FaQ-Seitn noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht:

Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian.

Pfiad enk.—InternetArchiveBot (Fehler Melden) 09:57, 19. Jén. 2024 (CET)[Antwort]