Wikipedia Dischkrian:Moanungsbuida/Schreibweis:Bayern
Jetza, wann s a Meinungsbuidl wean soi, nacha kean a de andan Schreibweisn eine. Awa es is ja no ned featig 84.151.85.236 22:14, 3. Dez. 2009 (CET)
- Ach ja, A kloana Beidråg dazua: http://bar.wikipedia.org/wiki/Benutzer_Diskussion:Bua#Freie.2C_rein_virtuelle_Frog
84.151.61.117 23:47, 4. Dez. 2009 (CET)
Grundprinzipien aushebln?[Am Gwëntext werkeln]
Es güit jå, dass jeda schreim kãu wiar a wüi. Wen's gfreid, dea kãu phonetisch/phonematisch schreim, wea an ãndan Gusta håd, dea kãu si am Duden orientian, am Jandl, Stelzhammer, an wås aa imma.
Wãun ana phonetisch schreim wüi und in seim Dialektt Bayern åis /baian/ ausspricht, schreim ma eam åwa voa, dass a a "r" eineschummen muaß? I persönlich håid's fia vüi negativa, wãun a Artikl inkonsequent umgschrim wiad (99% vum Text phonetisch, 1 % Duden), wia dass untaschiadliche Artikl untaschiadli gschrim san – und des san's so oda so.
"Theoriefindung" is des oane (und punkto Umschrift bei ana ned standardisiadn Språch vorausgsetzt), "Theorieetablierung", åiso s'Duachboxn vu ana Meinung, de ane vu mearare is, emso wås, wås ma vameidn soi. → «« Man77 »» 22:47, 3. Dez. 2009 (CET)
- Man, i vasteh ned ganz wås'd moanst. Deaf ma då herin schreim wia ma wui? Mid de Eingnam fangts oo: Då deaf gschriem wean wia a Meaheid des mit Meinungsbuidl demokratisch voaschreibt. Es gähd ned um d'Sach. Es gähd ums Recht håm. Aussa, ma valeingt sei Sprach ois unsauwan Dialekt von na andan. da IP'la 84.151.85.236 23:11, 3. Dez. 2009 (CET)
@Man: Easchtns gähds do um an Eingnnam und zwoatns gähds do drum, dass gschätzte 99,9% vo de Leit in Bayern aa im Dialekt "Bayern" schreim. Deshoib gibts koan Grund in da boarischn Wikipedia, wos andas z schreim. Mia san do koa Kaschpaltheata, aa wenn des vialleicht da oane oda andare gean provozian mechat, damit a seine Phantasien auslebm ko...
Owa fia soichane Leit gibts de kostnlose Meglichkeit an eiganen Blog zum betreibm. Do kenas dann eanare Phantasien auslebm, ob des dann irgend jemand interessiat, stäht af oan andan Bladdl... --Bua 08:53, 24. Dez. 2009 (CET)
Schmarrn...[Am Gwëntext werkeln]
Wos is des jetztad füa a Schmarrn? Seit wann ko ma drüwa obstimma, wia ma wos richtig schreibt? Des hoaßt Bayern und ned Baiern, oiso gibt´s do a nix zum drüba diskutian... Chaddy 17:22, 5. Dez. 2009 (CET)
- De amtliche Schreibweis wead ja aa ned dischkriad. Es gehd drum, ob ma jetz Wöata aa fonetisch so schreim deaf, wia ma s redt. Su schreibst ja aa drüwa, obwoihs richte, nåchm Duden und so, drüber haossn daad. Wenn des füa des Woat guit, nacha ganau so füa Baian oda jeds andane Doaf, Stådt usw. Alladings is des Meinungsbuidl tatsächle a Schmarrn, weils nämle redundant is zu dem: Wikipedia:Moanungsbuida/Eignnama. Grundsätzle gehtd awa um ebbs ganz andas: A Meaheid wui partout duachsetzn, dass iah Meinung zäihd. Drum guit jetz wahrscheinle ned moi des wås in am Wäatabiache stehd. Und: Dafüa gibts sogår den Grundsatz auf, dass a jeds då herin schreim deaf, wia s redt. Oda glaabst du säim, dass des bei de Eingnam aufhead? da IP'la heid unta: 84.151.55.75 22:57, 5. Dez. 2009 (CET)
- Des is genau des, wås ans drüwa i gschrim håb, mid dem Zuasåtz, dass Baian vielleicht a Theorie/Schreibweis "findt" (de si åwa logisch aus'm Gsprochenen åbleitn låsst, a Lex Bayern åwa a Theorie/Schreibweis etabliad. Unsa Grundprinzip is åwa ned, dass ma ka Schreibweis aus'm Gsprochenen si söiwa åbleitn/"erfindn" deaf, sondan dass ma's Boarische so schreim wia's is und zwåa ohne Standard. Fia mi persönlich is de Idee hinta dem MB bei ållm Respekt wabobs. → «« Man77 »» 13:15, 6. Dez. 2009 (CET)
- De amtliche Schreibweis wead ja aa ned dischkriad. Es gehd drum, ob ma jetz Wöata aa fonetisch so schreim deaf, wia ma s redt. Su schreibst ja aa drüwa, obwoihs richte, nåchm Duden und so, drüber haossn daad. Wenn des füa des Woat guit, nacha ganau so füa Baian oda jeds andane Doaf, Stådt usw. Alladings is des Meinungsbuidl tatsächle a Schmarrn, weils nämle redundant is zu dem: Wikipedia:Moanungsbuida/Eignnama. Grundsätzle gehtd awa um ebbs ganz andas: A Meaheid wui partout duachsetzn, dass iah Meinung zäihd. Drum guit jetz wahrscheinle ned moi des wås in am Wäatabiache stehd. Und: Dafüa gibts sogår den Grundsatz auf, dass a jeds då herin schreim deaf, wia s redt. Oda glaabst du säim, dass des bei de Eingnam aufhead? da IP'la heid unta: 84.151.55.75 22:57, 5. Dez. 2009 (CET)
Naa, Man77, s is koa Theoriefindung, des Baian. Des is belegt. Schaug moi ins Langenscheid-Lilliput "Bayerisch". Då wead sogår eaklaed, warum und wiaso. S'is awa scho da Voawurf kemma, dass dea Vafassa des (1999) vo da boarischn Wiki üwanomma hät :-) Hennadiab 21:12, 7. Dez. 2009 (CET)
- 1999 hods de Boarische Wiki no gorned gem, desweng kaus aa ned vo da BAR-Wiki kemma. 193.170.167.8 10:42, 10. Dez. 2009 (CET)
Des sieg i so wia da Chaddy. Schmarrn, richtig! Eigentli miasst ma iwa sowos ned diskutian, do is de Zeit dafia z schod. Deshoib hods do herin fia längare Zeit an Consens gebm. Owa es gibt do Leit, de wo... (Sejbstzensur) ...und de wo des aa in da Vagangenheit scho gean gmochd hom und de wo aa voa nix zruggschrecka... Deshoib miass ma do Zeichn setzen. --Bua 08:41, 24. Dez. 2009 (CET)
- Sachle bleim Bua. Wer schreckt voa nix z'ruck? Af a noamale Diskussion kriagt ma auf an ordntlichn, letztle vo dia säijm gfoadatn schriftlichn Nåchweis füa de Schreibweis, dea a nåchweisle ned vo da bar.wiki beeinflusst is, koa Antwort. Statt dessn wead a Meinungsbuidl oogregt, wås a Laufzeid håd bis z'Weihnachtn. Wea schreckt oiso voa nix z'ruck? Und: Zeichen setzn is koa enzyklopädische Mitarwad. Hennadiab 13:28, 24. Dez. 2009 (CET)