Marlene Dietrich

De Marlene Dietrich (* 27. Dezemba 1901 z Schöneberg (heit a Oatstei vo Berlin) ois Marie Magdalene Dietrich; † 6. Mai 1992 z Paris) wor a deitsch-amerikanische Schauspuiarin und Sängarin.^[1]

De Dietrich ghead zu de wenign deitschsproching Schauspuiarinnen und Sängarinnen, de wo a Wejdkarriere gmochd hom. Se wor ia ganze Karrier duach populea und hod se imma wieda neieafundn. Ian internationaln Duachbruch hods midm Fuim "Der blaue Engel" (Da blaue Engl), unta da Regie vom Josef vo Sternberg, ois Lola ghobd. No im sejm Joar hod se an Vadrog mid Paramount Pictures griagt und is midm Sternberg af Hollywood ganga. Mid Fuim wia Marokko (1930 midm Gary Cooper), Shanghai-Express (1932) und Der große Bluff (1939) is se zum Wejdstar und zu oane vo de bestbezoitasdn Hollywoodschauspuiarinna worn.

Zwengan Nationalsozialismus in Deitschland is de Dietrich 1939 amerikanische Stootsbiagarin worn.^[2] Im zwoatn Wejdkriag is se fia de amerikanischn Soidotn an da Front afdredn. Nochm Kriag hod de Dietrich neama vui Fuim gmochd. In den 1950a, 60a und 70a Joar hod se voa oim Wejdtourneen ois Sängarin gmochd.

Iare Marknzoachn worn iare langa, sexy Haxn, ia rauchig-erotische Stimm und de Hosnozig, de wo se populea gmochd hod.

Fuimografie

Stummfuim

1923: So sind die Männer – Regie: Georg Jacoby
1923: Der Mensch am Wege – Regie: Wilhelm Dieterle
1923: Tragödie der Liebe – Regie: Joe May
1924: Der Mönch von Santarem – Regie: Lothar Mendes
1924: Der Sprung ins Leben – Regie: Johannes Guter
1925: Der Tänzer meiner Frau – Regie: Alexander Korda
1926: Manon Lescaut – Regie: Arthur Robison
1926: Madame wünscht keine Kinder – Regie: Alexander Korda
1927: Eine Dubarry von heute – Regie: Alexander Korda
1927: Der Juxbaron – Regie: Willi Wolff
1927: Kopf hoch, Charly! – Regie: Willi Wolff
1927: Sein größter Bluff – Regie: Harry Piel
1927: Café Elektric – Regie: Gustav Ucicky
1928: Prinzessin Olala – Regie: Robert Land
1929: Ich küsse Ihre Hand, Madame – Regie: Robert Land
1929: Die Frau, nach der man sich sehnt – Regie: Kurt Bernhardt
1929: Das Schiff der verlorenen Menschen – Regie: Maurice Tourneur
1930: Gefahren der Brautzeit – Regie: Fred Sauer

Tonfuim

1930: Der blaue Engel – Regie: Josef vo Sternberg
1930: Marokko (Morocco) – Regie: Josef vo Sternberg
1931: Entehrt (Dishonored) – Regie: Josef vo Sternberg
1932: Shanghai-Express (Shanghai Express) – Regie: Josef vo Sternberg
1932: Blonde Venus – Regie: Josef vo Sternberg
1933: Das hohe Lied (The Song of Songs) – Regie: Rouben Mamoulian
1934: Die scharlachrote Kaiserin (The Scarlett Empress) – Regie: Josef vn Sternberg
1935: Der Teufel ist eine Frau (The Devil is a Woman) – Regie: Josef vo Sternberg
1936: I Loved a Soldier – Regie: Henry Hathaway
1936: Perlen zum Glück (Desire) – Regie: Frank Borzage
1936: Der Garten Allahs (The Garden of Allah) – Regie: Richard Boleslawski
1937: Tatjana (Knight without armour) – Regie: Jacques Feyder
1937: Engel (Angel) – Regie: Ernst Lubitsch
1939: Der große Bluff (Destry Rides Again) – Regie: George Marshall
1940: Das Haus der sieben Sünden (Seven Sinners) – Regie: Tay Garnett
1941: Die Abenteurerin (The Flame of New Orleans) – Regie: René Clair
1941: Herzen in Flammen (Manpower) – Regie: Raoul Walsh
1942: The Lady Is Willing – Regie: Mitchel Leisen

1942: Die Freibeuterin (The Spoilers) – Regie: Ray Enright
1942: Pittsburgh – Regie: Lewis Seiler
1944: Follow the Boys – Regie: Edward E. Sutherland
1944: Kismet – Regie: William Dieterle
1946: Martin Roumagnac – Regie: Georges Lacombe
1947: Golden Earrings – Regie: Mitchell Leisen
1948: Eine auswärtige Affäre (A Foreign Affair) – Regie: Billy Wilder
1949: Jigsaw – Regie: Fletcher Markle
1950: Die rote Lola (Stage Fright) – Regie: Alfred Hitchcock
1951: Die Reise ins Ungewisse (No Highway in the Sky) – Regie: Henry Koster
1952: Engel der Gejagten (Rancho Notorious) – Regie: Fritz Lang
1956: In 80 Tagen um die Welt (Around the World in Eighty Days) – Regie: Michael Anderson
1957: Die Monte Carlo Story (Montecarlo) – Regie: Samuel A. Taylor
1957: Zeugin der Anklage (Witness for the Prosecution) – Regie: Billy Wilder
1958: Im Zeichen des Bösen (Touch of Evil) – Regie: Orson Welles
1961: Das Urteil von Nürnberg (Judgement at Nuremberg) – Regie: Stanley Kramer
1964: Zusammen in Paris (Paris When It Sizzles) – Regie: Richard Quine
1978: Schöner Gigolo, armer Gigolo – Regie: David Hemmings

Dokumentarfuim

Dokumentarfuim, wo de Dietrich midgwiakt hod:

1962: Black Fox: The True Story of Adolf Hitler – Regie: Louis Clyde Stoumen
1973: I Wish You Love – Regie: Clark Jones
1984: Marlene – Regie: Maximilian Schell
2001: Marlene Dietrich – Her Own Song – Regie: John David Riva

Liada (Auswahl)

Nimm dich in Acht vor blonden Frau’n
Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt
Wenn die beste Freundin
Quand l’Amour meurt
Wenn ich mir was wünschen dürfte
Die Welt war jung
Ich hab noch einen Koffer in Berlin
Es liegt in der Luft
Ich bin die fesche Lola
Give Me the Man
Falling in Love Again
Kinder, heut’ abend, da such ich mir was aus
Johnny, wenn du Geburtstag hast
Paff, der Zauberdrachen (aa englisch Puff, the Magic Dragon)
Leben ohne Liebe kannst du nicht
Cherche la Rose
Sag mir, wo die Blumen sind
Du hast ja keine Ahnung, wie schön du bist, Berlin
Die Antwort weiß ganz allein der Wind
Wo hast du nur die schönen blauen Augen her

Chartplatziarunga Erklearung vo de Datn
Singles

Ich bin die fesche Lola
	DE		1930		^[3]
Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt
	DE		1930		^[3]
Sag mir, wo die Blumen sind
	DE	20	03.11.1962	(33 Wo.)	^[3]
Die Antwort weiß ganz allein der Wind
	DE	32	11.01.1964	(4 Wo.)	^[3]

Just a Gigolo
Lili Marleen
The Boys in the Backroom'
Awake in a Dream
Illusions
The Laziest Gal in Town
I May Never Go Home Anymore
Allein in einer großen Stadt
Bitte geh nicht fort (Ne me quitte pas)
Mein blondes Baby
Blond Woman
You’ve Got That Look
Peter
Hot Voodoo
Lieber Leierkastenmann
Untern Linden… untern Linden
Das war in Schöneberg
Das war sein Milljöh
Wenn du einmal eine Braut hast
Mein Mann ist verhindert

Literatua

Autobiografien

ABC meines Lebens. Blanvalet, Berlin 1963; Taschenbuchausgabe dtv 21366, München 2012, ISBN 978-3-423-21366-0 (englisch unter dem Titel: Marlene Dietrich’s ABC Avon, New York, NY 1963).
Nehmt nur mein Leben …: Reflexionen. Bertelsmann, München 1979, ISBN 3-570-02311-7 (englische Version: My Life. Weidenfeld & Nicholson, London 1989, ISBN 0-297-79536-8).
Some Facts about myself. mid Fotos vom Gottfried Helnwein (helnwein.de), Edition Cantz, Stuttgart 1990, ISBN 3-89322-226-X (englisch).
Ich bin, Gott sei Dank, Berlinerin. Memoiren (Originaltitel: Marlène D., aus dem Französischen übersetzt von Nicola Volland) Ullstein, Berlin 1987, ISBN 3-550-06495-0 / 1998, ISBN 3-548-24537-4.
Nachtgedanken. Bertelsmann, Minga 2005, ISBN 978-3-570-00874-4 (deitsch/englisch).

Biografien

Marie-Theres Arnbom: Marlene Dietrich - Ihr Stil. Ihre Filme. Ihr Leben. Brandstätter Verlag, Wean, 2010. 320 Seiten. ISBN 385033306X
Maria Riva, Werner Sudendorf, Jean-Jacques Naudet, Peter Riva: Marlene Dietrich. Zum 100. Geburtstsag. Nicolai, Berlin, 2001. 265 Seiten. ISBN 3875841115 (De Maria Riva is de Dochda vo da Dietrich)

Im Netz

Commons: Marlene Dietrich – Oibum mit Buidl, Videos und Audiodateien

Werke von und über Marlene Dietrich im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Werke von und über Marlene Dietrich in der Deutschen Digitalen Bibliothek

Portale

puettner.com (engl., dt.)
marlene.com (engl.)
Ausführliche Marlene Dietrich Seite
marlenedietrich.org.uk The Legendary, Lovely Marlene
Legend: Tribute to Marlene Dietrich’s concert career (engl.)
Marlene Dietrichs Deutschland-Tournee im Jahre 1960

Fuimografien

Marlene Dietrich in da Internet Movie Database
Marlene Dietrich bei filmportal.de
marlenedietrich.org – Filmmuseum Berlin
marlenedietrich-filme.de, Fanportal mid Buidln, Plakatn, CDs usw.

Biografien

Marlene Dietrich in da Notable Names Database
Tabellarischa Lebmslauf vo Marlene Dietrich im LeMO (DHM und HdG) mit Portraits
Das Leben der Dietrich – Stadtmuseum Hagen
Marlene Dietrich. In: FemBio. Frauen-Biographieforschung (mit Literatuaogobm und Zitatn). www.fembio.org
„René ich muß die Garbo sehen!“ Original-Briaf vo da Dietrich, wo s schreibt, dass de Greta Garbo treffa wui.
Verhältnis Marlene Dietrich und Karl Vollmoeller

Beleg

↑ Marlene Dietrich Biografie Prisma TV Guide.
↑ Dietrich applied for US citizenship in 1937 ("Marlene Dietrich to be US Citizen". Painesville Telegraph, 6 March 1937.); it was granted in 1939 (see "Citizen Soon". The Telegraph Herald, 10 March 1939. and "Seize Luggage of Marlene Dietrich". Lawrence Journal World, 14 June 1939).
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 Hit-Bilanz, deutsche Chart-Singles auf CD-ROM, Taurus Press

[1] Marlene Dietrich Biografie Prisma TV Guide.

[2] Dietrich applied for US citizenship in 1937 ("Marlene Dietrich to be US Citizen". Painesville Telegraph, 6 March 1937.); it was granted in 1939 (see "Citizen Soon". The Telegraph Herald, 10 March 1939. and "Seize Luggage of Marlene Dietrich". Lawrence Journal World, 14 June 1939).

[DEcharts-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 Hit-Bilanz, deutsche Chart-Singles auf CD-ROM, Taurus Press

[1]

[2]

[3]