Buach:Weatabuach Deitsch - Boarisch: M
[Buach duachsuacha]
A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · X · Y · Z
| Deutsch | Bayrisch | Östareichisch | Umschrift | Bairischdeutsch |
|---|---|---|---|---|
| Mädchen, Mädel | Deandl, Diandl, | Madl, Mensch | Dirndl, Mädel | |
| Mann | Mo (Pl. Mona) | Mau (Pl. Mauna) | ||
| Madig | wurmig | modich | ||
| Magd | Dian | Dian | Dirn | |
| mager, sehr mager | dia, zaundia | dia, zaundia | dürr, zaundürr | |
| Mähder | Mahda | Mahda | Mahder | |
| Mais | Gugaruz | Gugaruz | Kukuruz | |
| Metzger | Fleischhocka | |||
| Militär | Milidea | Müllidea | ||
| Mineral | Minarai | Minaräu, Minareu | ||
| Mörtel | Maita | Mäuta, Meuta | Malter | |
| mürbe | miab, marb | miab, marb | màrm | mürb |
| Murmel | Schussa, Marme | Màrme | Schusser, Marmel | |
| Murmeltier | Mankei, Mankal | Mankal | Mànkei, Mànkal | Mankerl |
| mürrisch | granti (grantig), hanti (hantig) | grantig, hantig | gràntig, hàntig | |
| Musik | Musi | Musi | Mūsǐ | |
| müssen (er hat gemusst) | ea hod miassn | ea hod miassn | ea håd miassn | er hat müssen |
| Mut | Schneid, Courage | Schneid, Courage | ||
| Mutter | Muada | Muada | Muatter | |
| Mutter (wie bei Muttern) | wia dahoam bei da Muada | wia dahaam bei da Muada | wie daheim bei der Mutter | |
| Mutterschwein | Sau, Zuchtl, Suckl | Sau, Zuchtl, Suckl | Zuchtel, Suckel | |
| Mütze | Haubn (Haum), Kappl, Koppn | Haubn (Haum), Kappl, Koppn | Kàppl, Kåppn | Haube, Kappe, Kappl |
| München | Minga | |||
Summe: 22