Zum Inhalt springen

Trick-or-treat

Aus Wikipedia
trick-or-treat (Soi ma da an Stroach spuin oda gibst uns wos?)

Trick-or-treat is a neimodischa Brauch z Halloween, dea wo si aa im Boarischn imma mehra duachsezt. Kindln ziagn maskiad vo Haus za Haus und valanga Gobn, Guadln oda Gejd. Dazua sogns in Spruch "trick-or-treat", wos sovui hoasst wia "Soin ma da an Stroach spuin oda gibtst uns wos?" oda kuaz "Stroach-oda-Guadln".

Trick-or-treat is a Heischebrauch. Im Untaschied zan traditionejn, boarischn Brauchdum brauchst oba nix leistn, damids wos griagst.